Traduzione del testo della canzone Start Again - War Tapes

Start Again (originale)

Seven lies and I’ve had it with this game
I want to start again
And the world drapes it’s arms around my neck
I want to start again, start again
And the lovers and the fighters take their swings at me
I’m reaching out once again
To a world that left in silence
If I could go back
To the way things were
Or at least to the way you were
Let me start again, my friend
Tell me it’s off
I’m dancing in fire that you took from
The loneliest flame
If I could go back
To the way things were
Or at least to the way you were
Let me start again
I want to start again, my friend

(traduzione)

Sette bugie e ce l'ho con questo gioco
Voglio ricominciare
E il mondo mi avvolge le braccia intorno al collo
Voglio ricominciare, ricominciare
E gli amanti e i combattenti si danno da fare con me
Sto raggiungendo ancora una volta
In un mondo che è rimasto in silenzio
Se potessi tornare indietro
Per come stavano le cose
O almeno come eri tu
Lasciami ricominciare, amico mio
Dimmi che è spento
Sto ballando nel fuoco da cui hai preso
La fiamma più solitaria
Se potessi tornare indietro
Per come stavano le cose
O almeno come eri tu
Lasciami ricominciare
Voglio ricominciare, amico mio