Traduzione del testo della canzone Mind is Ugly - War Tapes

Mind is Ugly (originale)

Everything’s my fault
Everything at all
Tonight I’m giving up
Tonight I’m losing control
I want to start a fight
With someone close to me
Burn down every bridge
And get lost in the regret
I never wanted you to know
I never wanted you to see me this way
I’m not the man you think I am
And when I think, My Mind is Ugly
My time is running out
My youths depleting
With every smoke I smoke
And Every drink I drink
I could try to sound tough
I could try to sound wise
But words don’t mean a thing
When you’re not listening
I never wanted you to know
I never wanted you to see me this way
I’m not the man you think I am
And when I think, My Mind is Ugly
I never wanted you to know me
My Mind is Ugly.
My Mind is Ugly.
My Mind is Ugly

(traduzione)

È tutta colpa mia
Tutto a tutti
Stanotte mi arrendo
Stanotte perdo il controllo
Voglio iniziare una rissa
Con qualcuno vicino a me
Brucia ogni ponte
E perditi nel rimpianto
Non ho mai voluto che tu lo sapessi
Non ho mai voluto che mi vedessi in questo modo
Non sono l'uomo che pensi che io sia
E quando penso, la mia mente è brutta
Il mio tempo sta finendo
La mia giovinezza si sta esaurendo
Con ogni fumo che fumo
E ogni drink che bevo
Potrei provare a sembrare duro
Potrei provare a sembrare saggio
Ma le parole non significano niente
Quando non stai ascoltando
Non ho mai voluto che tu lo sapessi
Non ho mai voluto che mi vedessi in questo modo
Non sono l'uomo che pensi che io sia
E quando penso, la mia mente è brutta
Non ho mai voluto che mi conoscessi
La mia mente è brutta.
La mia mente è brutta.
La mia mente è brutta