Testi di Laukr - Wardruna

Laukr (originale)

Laukr er vann
tårar frå auge
foss frå fjella
draup frå isen
vågar på vatn
Bølgjene voggar meg,
djupt eg fell i svevna.
Laukr is water
tears from the eye
waterfalls from mountains
drops from the ice
waves on the sea
the waves crash me,
deep oak fell into the hooves.

(traduzione)

Le cipolle sono acqua
lacrime dagli occhi
cascata dalle montagne
gocciolamento dal ghiaccio
osa sull'acqua
Le onde mi cullano,
profondamente mi sono addormentato.
Laukr è acqua
lacrime dagli occhi
cascate dalle montagne
gocce dal ghiaccio
onde sul mare
le onde mi infrangono,
quercia profonda cadde negli zoccoli.