Traduzione del testo della canzone NaudiR - Wardruna

NaudiR (originale)

Det er så kaldt her
Vinden tok mine siste lauv
Ormen gneg i grunna
Kvasst eg eldest
Elden som tek — Liv
Elden som gjev — Liv
Djupt or djupet
Hjerte hamrar
Djupt or djupet
Hjerte slår
Lik stein slår gneist
Slår gneist til bringas
Brisingeld
Til hug og blod
Hjarter hamrar
Røkkidimma døljer
Det auge kan sjå
Og vegen eg følgjer
Og dei spora eg trår
Er kalde, så kalde
Vel er komen
Svelt ikkje meir
I svolt er funne
Naud min eld
Vel er komen
Treng ikkje meir
I trong er vunne
Naud min eld
Vel er komen
Brenn ikkje meir
I eld er vunne
Naud min eld

(traduzione)

Fa così freddo qui
Il vento ha preso le mie ultime foglie
Il serpente rosicchiava a terra
Kvasst ad esempio il maggiore
Il fuoco che prende - Liv
Il fuoco come dono - La vita
Profondo o profondo
Battiti del cuore
Profondo o profondo
Battiti del cuore
Come una pietra che colpisce la scintilla
Colpisce la scintilla per portareas
Brisingeld
Per abbracci e sangue
Cuori che battono
La nebbia di fumo si nasconde
L'occhio può vedere
E il percorso che seguo
E le tracce che percorro
Sono freddo, così freddo
Bene andiamo
Non morire più di fame
mi sono trovato
Naud piccolo campo
Bene andiamo
Non serve altro
Ho vinto lui
Naud piccolo campo
Bene andiamo
Non bruciare più
Nel fuoco ha vinto
Naud piccolo campo