Traduzione del testo della canzone Don't Shoot Me Annie Oakley - Watchout! Theres Ghosts

Don't Shoot Me Annie Oakley - Watchout! Theres Ghosts
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Don't Shoot Me Annie Oakley , di -Watchout! Theres Ghosts
Canzone dall'album Ghost Town
nel genereИностранный рок
Data di rilascio:10.11.2008
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaRise
Don't Shoot Me Annie Oakley (originale)Don't Shoot Me Annie Oakley (traduzione)
Chorus: Coro:
If I treated you the way you deserved then maybe i would never be hurt, Se ti trattassi nel modo che meritavi forse non sarei mai ferito,
maybe its my fault from the start i took that chance, i took it. forse è colpa mia fin dall'inizio, ho colto l'occasione, l'ho colta.
/ I took it far / L'ho portato lontano
when i ran out on everything i knew i the things i found cuz they got me quando ho finito con tutto ciò che sapevo le cose che ho trovato perché mi hanno preso
through i need you to know my epilepsy ran out i tried to run and hide but your attraverso ho bisogno che tu sappia la mia epilessia si è esaurita, ho cercato di correre e nascondermi ma il tuo
trapped in my heart intrappolato nel mio cuore
every roll around bar singin' would have and should have with you in my hands ogni roll around bar che canta avrebbe e dovrebbe avere con te nelle mie mani
and you in my bed sleeping in on a Sunday afternoon lets never leave this bed, e tu nel mio letto che dormi in una domenica pomeriggio non lascia mai questo letto,
this room questa stanza
Pre-Chorus: Pre-ritornello:
Roses in hand (were scared!) Rose in mano (avevano paura!)
a rose with no red (were scared!) una rosa senza rosso (avevano paura!)
in spite of it all (I'm dead!) nonostante tutto (sono morto!)
My conscience has disappeared La mia coscienza è scomparsa
Chorus: Coro:
If I treated you the way you deserved then maybe i would never be hurt, Se ti trattassi nel modo che meritavi forse non sarei mai ferito,
maybe its my fault from the start i took that chance, i took it. forse è colpa mia fin dall'inizio, ho colto l'occasione, l'ho colta.
/ I took it far / L'ho portato lontano
i lie through this compensations going you act like this till you see this mento attraverso questa compensazione facendoti comportare in questo modo finché non vedi questo
coming oh i feel so alone who’s with them when my pie is broken like shattered sto arrivando oh mi sento così solo chi c'è con loro quando la mia torta è rotta come in frantumi
glass its been so long since we need to have a vote at the top so let me pull bicchiere è passato così tanto tempo da quando abbiamo bisogno di avere un voto in alto quindi lasciami tirare
you close and ill show oh ill show you what is gone chiudi e ti mostrerò oh ti mostrerò cosa è andato
Pre-Chorus: Pre-ritornello:
Roses in hand (were scared!) Rose in mano (avevano paura!)
a rose with no red (were scared!) una rosa senza rosso (avevano paura!)
in spite of it all (I'm dead!) nonostante tutto (sono morto!)
My conscience has disappeared La mia coscienza è scomparsa
Chorus: Coro:
If I treated you the way you deserved then maybe i would never be hurt, Se ti trattassi nel modo che meritavi forse non sarei mai ferito,
maybe its my fault from the start i took that chance, i took it. forse è colpa mia fin dall'inizio, ho colto l'occasione, l'ho colta.
/ I took it far/ L'ho portato lontano
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: