Traduzione del testo della canzone Big Enough to Hold Me - Waterdeep

Big Enough to Hold Me (originale)

The space in my mind is too small for You
The space in my heart is too small for You too
And all of things of the earth that i know
Are too small for all of the greatness You’ve shown
But in all of this i’m still facing my needs
And i’m scared of how big they feel to me
I know You, You, You are big enough to hold me
I know You, You, You are big enough to hold me
I know You Lord, yeah You
Will carry me through
The space between stars is billions of miles
The space for the famous and millions of eyes
But not all of the stars in the heavens and earth
None can compare to Your infinite worth
And i still get lonely and wonder outloud
If anyone notices me in a crowd
I know You, You, You are big enough to hold me
I know You, You, You are big enough to hold me
I know You Lord, yeah You
Will carry me through
I know You, You, You are big enough to hold me
I know You, You, You are big enough to hold me
I know You Lord, yeah You
Will carry me through
How great, how high
How deep, how wide
Is Your love
The space in my mind is too small for You
The space in my heart is too small for You too
And all of things of the earth that i know
Are too small for all of the greatness You’ve shown
But in all of this i’m still facing my needs
And i’m scared of how big they feel to me
Nothing can separate from the love of Christ
All my doubts, He sees past and things to come

(traduzione)

Lo spazio nella mia mente è troppo piccolo per Te
Lo spazio nel mio cuore è troppo piccolo anche per Te
E tutte le cose della terra che conosco
Sono troppo piccoli per tutta la grandezza che hai mostrato
Ma in tutto questo sto ancora affrontando le mie esigenze
E ho paura di quanto sono grandi per me
So che Tu, Tu, Tu sei abbastanza grande da tenermi
So che Tu, Tu, Tu sei abbastanza grande da tenermi
Ti conosco Signore, sì Tu
Mi porterà avanti
Lo spazio tra le stelle è miliardi di miglia
Lo spazio per i famosi e milioni di occhi
Ma non tutte le stelle nei cieli e sulla terra
Nessuno può essere paragonato al tuo valore infinito
E ancora mi sento solo e mi chiedo ad alta voce
Se qualcuno mi nota in mezzo alla folla
So che Tu, Tu, Tu sei abbastanza grande da tenermi
So che Tu, Tu, Tu sei abbastanza grande da tenermi
Ti conosco Signore, sì Tu
Mi porterà avanti
So che Tu, Tu, Tu sei abbastanza grande da tenermi
So che Tu, Tu, Tu sei abbastanza grande da tenermi
Ti conosco Signore, sì Tu
Mi porterà avanti
Che bello, che alto
Quanto profondo, quanto largo
È il tuo amore
Lo spazio nella mia mente è troppo piccolo per Te
Lo spazio nel mio cuore è troppo piccolo anche per Te
E tutte le cose della terra che conosco
Sono troppo piccoli per tutta la grandezza che hai mostrato
Ma in tutto questo sto ancora affrontando le mie esigenze
E ho paura di quanto sono grandi per me
Niente può separarsi dall'amore di Cristo
Tutti i miei dubbi, Egli vede il passato e le cose a venire