Testi di Confessions Of A Broken Down Man - Waterdeep

Confessions Of A Broken Down Man (originale)

She said she needed a father
So I faked fatherhood and drew her in
I don’t know if it was intended
Maybe something broke inside of me
A long long time ago
And it never has been mended
But one night on my bed
She told me something that she never told nobody
And I just laid there cold as a stone and stared
These are the confessions of a broken down man
I had a baby by my first wife
She was wanting one and I gave in
I swear I loved her and our home
But a man has got to work to live
And sometimes he can find himself out on the road alone
And when I came back home
She’s holding baby
But I can’t remember for the life of me
What is his name?
These are the confessions of a broken down man
I give up.
I give in. I can’t do this anymore
I’ve been turned out by my family
I have heard them slam the door
I’m like a wounded man out on a hill in the wind
Saying Father, forgive me
Father, forgive me
Father, forgive me
For I have sinned

(traduzione)

Ha detto che aveva bisogno di un padre
Così ho finto la paternità e l'ho attirata
Non so se era intenzionale
Forse qualcosa si è rotto dentro di me
Tanto tanto tempo fa
E non è mai stato riparato
Ma una notte sul mio letto
Mi ha detto qualcosa che non ha mai detto a nessuno
E mi sono semplicemente sdraiato lì freddo come una pietra e ho fissato
Queste sono le confessioni di un uomo distrutto
Ho avuto un bambino dalla mia prima moglie
Lei ne voleva uno e io ho ceduto
Giuro che amavo lei e la nostra casa
Ma un uomo deve lavorare per vivere
E a volte può ritrovarsi per strada da solo
E quando sono tornato a casa
Sta tenendo il bambino
Ma non ricordo per la vita di me
Qual'è il suo nome?
Queste sono le confessioni di un uomo distrutto
Mi arrendo.
Mi arrendo. Non posso più farlo
Sono stato cacciato dalla mia famiglia
Li ho sentiti sbattere la porta
Sono come un uomo ferito su una collina nel vento
Dire Padre, perdonami
Padre, perdonami
Padre, perdonami
Perché ho peccato