Traduzione del testo della canzone Stranger In This Land - Waterdeep

Stranger In This Land (originale)

I spent too much time today
on things that don’t mean much
The world around me groans under it’s tyranny of touch
Every wasted thought
and every battle left unfought
All are testimony to my need of you
CHORUS
I’m a stranger in this land
Won’t you take me by the hand
I can hear that distant band
But I’m still a stranger in this land
Somedays at the strangest times
I feel a sense of loss
A bite or two of stolen fruit
and we all suffer from the cost
But every longing for my home
Even when I’m not alone
Stands as testimony of the coming day
BRIDGE
All I’ve got to do is to believe on You
Then every struggle seems worthwhile
I can see the promise of Your smile

(traduzione)

Ho trascorso troppo tempo oggi
su cose che non significano molto
Il mondo intorno a me geme sotto la sua tirannia del tatto
Ogni pensiero sprecato
e ogni battaglia lasciata non combattuta
Tutti sono una testimonianza del mio bisogno di te
CORO
Sono uno straniero in questa terra
Non vuoi prendermi per mano
Riesco a sentire quella banda lontana
Ma sono ancora uno straniero in questa terra
Un giorno nei momenti più strani
Provo un senso di perdita
Un boccone o due di frutta rubata
e tutti ne soffriamo il costo
Ma ogni desiderio per la mia casa
Anche quando non sono solo
Sta come testimonianza del giorno a venire
PONTE
Tutto quello che devo fare è credere in te
Quindi ogni lotta sembra utile
Posso vedere la promessa del tuo sorriso