Traduzione del testo della canzone Knuckle Up - Watt White

Knuckle Up (originale)

Coming to get ya
Coming to get ya
Only one of us can be victorious
Who’s it gonna be, you or me now?
Buckle up, buckle up (coming to get ya)
Buckle up, buckle up (coming to get ya)
Only one of us can be victorious
Look me in the eye
Do or die from
Buckle up, buckle up (coming to get ya)
Buckle up, buckle up (coming to get ya)
Fight to get you by
You think that I’m just a boy
You, you know I’m coming
You, you’ve had your warning
T-minus thirty seconds
You wanted a piece of me
You, you’ll get a revenge from me
You wanted a piece of me
You, I’ll be coming eventually
You know I will get you eventually
Only one of us can be victorious
Who’s it gonna be, you or me now?
Knuckle up, knuckle up (coming to get ya)
Knuckle up, knuckle up (coming to get ya)
Only one of us can be victorious
Look me in the eye
Do or die from
Knuckle up, knuckle up (coming to get ya)
Knuckle up, knuckle up (coming to get ya)
Nowhere left to run
You think that I’m just a boy
One, your only option
Two, your fict answer
Look at me eye to eye now
You wanted a piece of me
You, you’ll get a revenge from me
You wanted a piece of me
You, I’ll be coming eventually
You know I will get you eventually
Only one of us can be victorious
Who’s it gonna be, you or me now?
Buckle up, buckle up (coming to get ya)
Buckle up, buckle up (coming to get ya)
Only one of us can be victorious
Look me in the eye
Do or die from
Knuckle up, knuckle up (coming to get ya)
Knuckle up, knuckle up (coming to get ya)
Fight to get you by
You think that I’m just a boy
Only one of us can be victorious
Can be victorious
Only one of us can be victorious
Can be victorious-torious-torious
You knew I would get you eventually
Only one of us can be victorious
Who’s it gonna be, you or me now?
Buckle up, buckle up (coming to get ya)
Buckle up, buckle up (coming to get ya)
Only one of us can be victorious
Look me in the eye
Do or die from
Knuckle up, knuckle up (coming to get ya)
Knuckle up, knuckle up (coming to get ya)
Look me in the eye
Motherfucker, let’s fly
Look me in the eye
Motherfucker, let’s fly

(traduzione)

Vengo a prenderti
Vengo a prenderti
Solo uno di noi può vincere
Chi sarà, tu o io adesso?
Allaccia le cinture, allaccia le cinture (venendo a prenderti)
Allaccia le cinture, allaccia le cinture (venendo a prenderti)
Solo uno di noi può vincere
Guardami negli occhi
Fai o muori
Allaccia le cinture, allaccia le cinture (venendo a prenderti)
Allaccia le cinture, allaccia le cinture (venendo a prenderti)
Combatti per tirare avanti
Pensi che io sia solo un ragazzo
Tu, sai che sto arrivando
Tu, hai avuto il tuo avvertimento
T-meno trenta secondi
Volevi un pezzo di me
Tu, otterrai una vendetta da me
Volevi un pezzo di me
Tu, alla fine verrò
Sai che alla fine ti prenderò
Solo uno di noi può vincere
Chi sarà, tu o io adesso?
Tira su, tira su (venendo a prenderti)
Tira su, tira su (venendo a prenderti)
Solo uno di noi può vincere
Guardami negli occhi
Fai o muori
Tira su, tira su (venendo a prenderti)
Tira su, tira su (venendo a prenderti)
Non c'è più nessun posto in cui correre
Pensi che io sia solo un ragazzo
Uno, la tua unica opzione
Due, la tua risposta fittizia
Guardami negli occhi adesso
Volevi un pezzo di me
Tu, otterrai una vendetta da me
Volevi un pezzo di me
Tu, alla fine verrò
Sai che alla fine ti prenderò
Solo uno di noi può vincere
Chi sarà, tu o io adesso?
Allaccia le cinture, allaccia le cinture (venendo a prenderti)
Allaccia le cinture, allaccia le cinture (venendo a prenderti)
Solo uno di noi può vincere
Guardami negli occhi
Fai o muori
Tira su, tira su (venendo a prenderti)
Tira su, tira su (venendo a prenderti)
Combatti per tirare avanti
Pensi che io sia solo un ragazzo
Solo uno di noi può vincere
Può essere vittorioso
Solo uno di noi può vincere
Può essere vittorioso-too-tortore
Sapevi che alla fine ti avrei preso
Solo uno di noi può vincere
Chi sarà, tu o io adesso?
Allaccia le cinture, allaccia le cinture (venendo a prenderti)
Allaccia le cinture, allaccia le cinture (venendo a prenderti)
Solo uno di noi può vincere
Guardami negli occhi
Fai o muori
Tira su, tira su (venendo a prenderti)
Tira su, tira su (venendo a prenderti)
Guardami negli occhi
Figlio di puttana, voliamo
Guardami negli occhi
Figlio di puttana, voliamo