Traduzione del testo della canzone Bug - Wavves

Bug (originale)

You’re such a bug to me man
You’re such a drag on everyone
You’re such a burnt out zombie
You always suck out all the fun
You’re no fun
You’re no fun
You’re no fun
You’re just dumb
You’re no fun
You’re always crashing parties
You’re always crashing someone’s car
You’re always crashing at the new girls couch
Until she finds out who you are
You’re no fun
You’re no fun
You’re no fun
You’re just dumb
You’re no fun
No you’ll never get it all
Not in this world
See the writing on the wall
You’re no fun

(traduzione)

Sei un tale insetto per me amico
Sei una tale resistenza per tutti
Sei un tale zombi bruciato
Risucchi sempre tutto il divertimento
Non sei divertente
Non sei divertente
Non sei divertente
Sei solo stupido
Non sei divertente
Stai sempre andando in crash alle feste
Fai sempre schiantare la macchina di qualcuno
Ti schianti sempre sul divano delle nuove ragazze
Finché non scoprirà chi sei
Non sei divertente
Non sei divertente
Non sei divertente
Sei solo stupido
Non sei divertente
No non avrai mai tutto
Non in questo mondo
Guarda la scritta sul muro
Non sei divertente