Traduzione del testo della canzone Gimme a Knife - Wavves

Gimme a Knife (originale)

(You will die just like that
Don’t you ever, ever in your life go to California or you’ll get shot
And something else,
Don’t let him talk, he’s crazy
This is Channel 10 News
Hello
There’s been an accident)
Dress like a knife
Gimme the knife
I’ll put the knife in my brain
It’s something to do
I’ll blame it on you
And bow to the devil and pray
I loved you Jesus
You raped the world
I feel defeated
Yes, I’ll go surf
Dress like a knife
Gimme the knife
I think I’m going insane
«This is Channel 3 News, 3. 2. 1.»
«You go to California and I’ll kick your butt, alright?
So don’t go.»
«What's this for?»

Gimme a Knife (traduzione)

(Morirai proprio così
Non andare mai, mai nella tua vita, in California o ti sparano
E qualcos'altro,
Non farlo parlare, è pazzo
Queste sono le notizie del canale 10
Ciao
C'è stato un incidente)
Vestiti come un coltello
Dammi il coltello
Mi infilerò il coltello nel cervello
È qualcosa da fare
Darò la colpa a te
E inchinati al diavolo e prega
Ti ho amato Gesù
Hai violentato il mondo
Mi sento sconfitto
Sì, vado a navigare
Vestiti come un coltello
Dammi il coltello
Penso che sto impazzendo
«Questo è il canale 3 News, 3. 2. 1.»
«Vai in California e io ti prendo a calci nel sedere, va bene?
Quindi non andare.»
"A cosa serve questo?"