Traduzione del testo della canzone Afraid of Heights - Wavves

Afraid of Heights (originale)

I breathe in, so deeply
I’m stealing all the air
Unseated, still dizzy
From acting like I care
I think I’m dying
Maybe I’m thirsty
I think I must be drunk
Woke up and found Jesus
I think I must be drunk
I’ll always be on my own
Fucked and alone
I’ll always be on my own
I’ll always be on my own
I’m a creep, you drain me
It’s dripping everywhere
I’m ugly, you’re boring
I can’t act like I care
I think I’m dying
Maybe I’m thirsty
I think I must be drunk
Woke up and found Jesus
I think I must be drunk
I’ll always be on my own
Fucked and alone
I’ll always be on my own
I’ll always be on my own
There’s nothing to prove
There’s nothing to do
There’s nowhere to go
Got nothing to lose
When it comes to being high
Got nothing to do
Got nothing to do
Nothing to prove
Nothing to prove
Nothing to prove

Afraid of Heights (traduzione)

Respiro, così profondamente
Sto rubando tutta l'aria
Seduto, ancora stordito
Dal comportarmi come se ci tenessi
Penso che sto morendo
Forse ho sete
Penso di dover essere ubriaco
Mi sono svegliato e ho trovato Gesù
Penso di dover essere ubriaco
Sarò sempre da solo
Scopata e sola
Sarò sempre da solo
Sarò sempre da solo
Sono un creep, tu mi prosciughi
Gocciola ovunque
Io sono brutto, tu sei noioso
Non posso comportarmi come se mi interessa
Penso che sto morendo
Forse ho sete
Penso di dover essere ubriaco
Mi sono svegliato e ho trovato Gesù
Penso di dover essere ubriaco
Sarò sempre da solo
Scopata e sola
Sarò sempre da solo
Sarò sempre da solo
Non c'è niente da dimostrare
Non c'è niente da fare
Non c'è nessun posto dove andare
Non ho niente da perdere
Quando si tratta di essere sballati
Non ho niente da fare
Non ho niente da fare
Nulla da dimostrare
Nulla da dimostrare
Nulla da dimostrare