Traduzione del testo della canzone Dirt - Waylon Jennings

Dirt (originale)

Dirt is quiet, it don’t make noise
It’s fun to play with, especially for boys
Girls don’t much like it, but that’s okay
Boys don’t like girls much anyway
Dirt, dirt, good ol' dirt
Dirt, dirt, good ol' dirt
It may sound silly, but it really don’t hurt
To sing about good ol' dirt
It hurts just a little if it gets in your eyes
You can put it in water and make mud pies
Babies will eat it, but babies are dumb
They wet their diapers and suck on their thumbs
It don’t cost a thing 'cause it’s everywhere
You can take it back home and nobody cares
You can throw it and kick and it don’t even hurt
So a kid’s best friend just got to be dirt
I love good ol' dirt

Dirt (traduzione)

Lo sporco è silenzioso, non fa rumore
È divertente con cui giocare, soprattutto per i ragazzi
Alle ragazze non piace molto, ma va bene
Ai ragazzi non piacciono molto le ragazze comunque
Sporco, sporco, buon vecchio sporco
Sporco, sporco, buon vecchio sporco
Può sembrare sciocco, ma non fa davvero male
Per cantare del buon vecchio sporco
Fa solo un po' male se ti entra negli occhi
Puoi metterlo in acqua e fare torte di fango
I bambini lo mangeranno, ma i bambini sono stupidi
Si bagnano i pannolini e si succhiano i pollici
Non costa nulla perché è ovunque
Puoi portarlo a casa e a nessuno importa
Puoi lanciarlo e calciare e non fa nemmeno male
Quindi il migliore amico di un bambino deve essere solo sporco
Amo il buon vecchio sporco