| I come from the country
| Vengo dal paese
|
| Grew up over
| Sono cresciuto
|
| There are places I ain’t welcomed
| Ci sono posti in cui non sono il benvenuto
|
| And I had to loot and cry
| E ho dovuto saccheggiare e piangere
|
| I slipped in the back door
| Sono scivolato nella porta sul retro
|
| Still I never got my share
| Eppure non ho mai avuto la mia quota
|
| But the blues don’t care
| Ma al blues non importa
|
| My best friend had to tell me
| Il mio migliore amico doveva dirmelo
|
| What I could never see
| Quello che non potrei mai vedere
|
| What that woman did the best
| Quello che quella donna ha fatto meglio
|
| Was run around on me
| È stato eseguito su di me
|
| I had to learn the hard way
| Ho dovuto imparare a mie spese
|
| That all in love ain’t fair
| Che tutto innamorato non è giusto
|
| But the blues don’t care
| Ma al blues non importa
|
| The blues don’t care
| Al blues non interessa
|
| Now the blues don’t care
| Ora al blues non interessa
|
| You can curse and complain
| Puoi imprecare e lamentarti
|
| Till it drives you insane
| Finché non ti fa impazzire
|
| But the blues don’t care
| Ma al blues non importa
|
| I tried to reach for higher ground
| Ho cercato di raggiungere un terreno più elevato
|
| Never dream that I could fall
| Non sognare mai che potrei cadere
|
| I believed that I could fly
| Credevo di poter volare
|
| High above it all
| Al di sopra di tutto
|
| Talk about hitting bottom
| Parla di toccare il fondo
|
| Brother I have been there
| Fratello, ci sono stato
|
| And the blues don’t care
| E al blues non importa
|
| I laughed and talked with Jesus
| Risi e parlai con Gesù
|
| Told it all to Him
| Gli ho detto tutto
|
| I am afraid I told Him too much
| Temo di avergli detto troppo
|
| For Him to let me in
| Che Lui mi faccia entrare
|
| Chances are He’ll lose my number
| È probabile che perda il mio numero
|
| When the roll is called up there
| Quando il tiro viene richiamato lì
|
| But the blues don’t care
| Ma al blues non importa
|
| But the blues don’t care
| Ma al blues non importa
|
| No, the blues don’t care
| No, al blues non importa
|
| You can curse and complain
| Puoi imprecare e lamentarti
|
| You can say it just ain’t fair
| Puoi dire che non è giusto
|
| But the blues don’t care
| Ma al blues non importa
|
| The blues don’t care | Al blues non interessa |