Traduzione del testo della canzone California Sunshine - Waylon Jennings, The Waylors

California Sunshine (originale)

Go West Young Man the signs all seem to say
There’s San Diego, Frisco or LA
Leave that cold, cold woman far behind
Warm yourself in that California sunshine
Go west young man become a movie star
Or anything except the fool you are
Expose the lonely corners of your mind
To a little fad of that California sunshine
I need a change I’ve headed up to here
She’s just playing game that’s very clear
But her play mate will soon be hard to find
Because I’ll be in that California sunshine
They say those California girls are fine
They know how to really walk your mind
Well, one of you get ready because you’re mine
I’m headin' for that California sunshine
Baby, I’ll be in that California sunshine…

California Sunshine (traduzione)

Go West Young Man sembrano dire tutti i segni
C'è San Diego, Frisco o LA
Lascia quella donna fredda e fredda molto indietro
Riscaldati sotto quel sole della California
Il giovane Go West diventa una star del cinema
O qualsiasi cosa tranne lo sciocco che sei
Esponi gli angoli solitari della tua mente
A una piccola moda di quel sole della California
Ho necessità di un cambiamento a cui sono andato qui
Sta solo giocando a un gioco che è molto chiaro
Ma presto sarà difficile trovare il suo compagno di giochi
Perché sarò sotto quel sole della California
Dicono che quelle ragazze della California stiano bene
Sanno come spingere davvero la tua mente
Bene, uno di voi si prepara perché sei mio
Sto andando verso quel sole della California
Tesoro, sarò sotto quel sole della California...