Traduzione del testo della canzone Where Does Love Go - Waylon Jennings

Where Does Love Go (originale)

There’s a photograph in a gold frame on the mantle
I?
ve never seen two people more in love
What a stark contrast to the picture of us standing
On the edge of giving in and giving up
Something so real don’t just disappear
If it goes away it must go somewhere
Till we find the answer, we?
ve got to hold on
Where does love go when it’s gone?
Where does love go when it’s gone?
Life’s a long highway with a lot of private places
There’s times that we’ve both thought of finding one
But there ain’t no way we’re giving up forever
It’s like saying there won’t be a rising sun
Something so real don’t just disappear
If it goes away it must go somewhere
Till we find the answer we?
ve got to hold on
Where does love go when it’s gone?
Where does love go when it’s gone?

Where Does Love Go (traduzione)

C'è una foto in una cornice dorata sul mantello
IO?
non ho mai visto due persone più innamorate
Che contrasto con l'immagine di noi in piedi
Sul punto di cedere e arrendersi
Qualcosa di così reale non scompare
Se va via deve andare da qualche parte
Finché non troveremo la risposta, noi?
devo tenere duro
Dove va l'amore quando non c'è più?
Dove va l'amore quando non c'è più?
La vita è una lunga autostrada con molti luoghi privati
Ci sono volte in cui entrambi abbiamo pensato di trovarne uno
Ma non è possibile che ci arrendiamo per sempre
È come dire che non ci sarà il sole che sorge
Qualcosa di così reale non scompare
Se va via deve andare da qualche parte
Finché non troveremo la risposta noi?
devo tenere duro
Dove va l'amore quando non c'è più?
Dove va l'amore quando non c'è più?