| Verse 1:
| Versetto 1:
|
| Straight out of nowhere
| Direttamente dal nulla
|
| And a little bit out of our minds
| E un po' fuori di testa
|
| We were courting disaster
| Stavamo corteggiando il disastro
|
| With one foot over the line
| Con un piede sopra la linea
|
| It was one for the show
| Era uno per lo spettacolo
|
| And two for ol' shorty and me
| E due per il vecchio e per me
|
| We were the wild ones
| Noi eravamo i selvaggi
|
| We had this town up a tree
| Avevamo questa città su un albero
|
| Chorus:
| Coro:
|
| We were the wild ones
| Noi eravamo i selvaggi
|
| The ones they couldn’t control
| Quelli che non potevano controllare
|
| We were survivors
| Eravamo sopravvissuti
|
| Good hearts — body and soul
| Buoni cuori: corpo e anima
|
| We were the winners
| Siamo stati i vincitori
|
| 'Cause we didn’t know we could fail
| Perché non sapevamo di poter fallire
|
| We were the wild ones
| Noi eravamo i selvaggi
|
| And we had the world by the tail
| E avevamo il mondo per la coda
|
| Verse 2:
| Verso 2:
|
| She was a lady
| Era una signora
|
| When a lady wasn’t easy to be
| Quando una donna non era facile essere
|
| Hangin' in limbo
| Appeso nel limbo
|
| She started hangin' with me
| Ha iniziato ad uscire con me
|
| We were the music
| Noi eravamo la musica
|
| 'Cause we had a song we could sing
| Perché avevamo una canzone che potevamo cantare
|
| We were the wild ones
| Noi eravamo i selvaggi
|
| And we had the world on a string
| E avevamo il mondo su una corda
|
| Chorus.
| Coro.
|
| We were the wild ones
| Noi eravamo i selvaggi
|
| And we had the world by the tail | E avevamo il mondo per la coda |