Traduzione del testo della canzone Dimensions - We Are Leo

Dimensions (originale)

Just another day in an ordinary world
I was stuck in the same hole
Back and forth on the street I used to live
Same song on the stereo
Same song on the stereo!
Just another night tryna make it on my own
I was living in the shadows
Got lost somewhere along the way
Blurry lines on the back roads
Blurry lines on the back roads!
That was when, I heard the thunder roar
And that was where You found me
And breathed life to my soul!
You got me singing stars
You got me breathing hope
You got my beating heart
And now I’m singing in another dimension
You got me seeing stars
You got me so in love
You got my beating heart
And now I’m singing in another dimension
You got me singing in another dimension
You got me singing in another dimension
I wanna tune my heart to Your melody
And sync my life up to Your beat
I wanna move at the same speed as You
So I can see the one that You see
See the one that You see!
And I can still, hear the thunder roar
It sounds just like amazing grace
And still You come and find me
And breathe life to my soul!
You got me singing stars
You got me breathing hope
You got my beating heart
And now I’m singing in another dimension
You got me seeing stars
You got me so in love
You got my beating heart
And now I’m singing in another dimension
You got me singing in another dimension
You got me singing in another dimension
I can feel You, 'cause You’re with me
I can feel Your love surround me
This is true love, I believe in
Come and fill every breath I’m breathing
I can feel You, 'cause You’re with me
I can feel Your love surround me
Breathe in freedom, now I’m singing
You got me singing stars
You got me breathing hope
You got my beating heart
And now I’m singing in another dimension
You got me singing stars
You got me so in love
You got my beating heart
And now I’m singing in another dimension
You got me singing
You got me singing in an'…
You got me singing in another dimension
You got me singing
You got me singing in an'…
You got me singing in another dimension
You got me singing
You got me singing in an'…
You got me singing in another dimension
You got me singing
You got me singing in an'…
You got me singing in another dimension

(traduzione)

Solo un altro giorno in un mondo normale
Sono rimasto bloccato nello stesso buco
Avanti e indietro per la strada in cui vivevo
Stessa canzone sullo stereo
Stessa canzone sullo stereo!
Solo un'altra notte cercando di farcela da solo
Vivevo nell'ombra
Mi sono perso da qualche parte lungo la strada
Linee sfocate sulle strade secondarie
Linee sfocate sulle strade secondarie!
Fu allora che sentii il ruggito del tuono
Ed è lì che mi hai trovato
E ha dato vita alla mia anima!
Mi hai fatto cantare le stelle
Mi hai fatto respirare speranza
Hai il mio cuore che batte
E ora canto in un'altra dimensione
Mi hai fatto vedere le stelle
Mi hai fatto così innamorare
Hai il mio cuore che batte
E ora canto in un'altra dimensione
Mi hai fatto cantare in un'altra dimensione
Mi hai fatto cantare in un'altra dimensione
Voglio sintonizzare il mio cuore sulla tua melodia
E sincronizza la mia vita con il tuo ritmo
Voglio muovermi alla tua stessa velocità
Così posso vedere quello che vedi tu
Guarda quello che vedi!
E posso ancora sentire il ruggito del tuono
Suona proprio come una grazia straordinaria
E ancora vieni a trovarmi
E dai vita alla mia anima!
Mi hai fatto cantare le stelle
Mi hai fatto respirare speranza
Hai il mio cuore che batte
E ora canto in un'altra dimensione
Mi hai fatto vedere le stelle
Mi hai fatto così innamorare
Hai il mio cuore che batte
E ora canto in un'altra dimensione
Mi hai fatto cantare in un'altra dimensione
Mi hai fatto cantare in un'altra dimensione
Posso sentirti, perché sei con me
Riesco a sentire il tuo amore circondarmi
Questo è vero amore, in cui credo
Vieni e riempi ogni respiro che sto respirando
Posso sentirti, perché sei con me
Riesco a sentire il tuo amore circondarmi
Respira libertà, ora canto
Mi hai fatto cantare le stelle
Mi hai fatto respirare speranza
Hai il mio cuore che batte
E ora canto in un'altra dimensione
Mi hai fatto cantare le stelle
Mi hai fatto così innamorare
Hai il mio cuore che batte
E ora canto in un'altra dimensione
Mi hai fatto cantare
Mi hai fatto cantare in un...
Mi hai fatto cantare in un'altra dimensione
Mi hai fatto cantare
Mi hai fatto cantare in un...
Mi hai fatto cantare in un'altra dimensione
Mi hai fatto cantare
Mi hai fatto cantare in un...
Mi hai fatto cantare in un'altra dimensione
Mi hai fatto cantare
Mi hai fatto cantare in un...
Mi hai fatto cantare in un'altra dimensione