Traduzione del testo della canzone Fire Inside You - We Are Leo

Fire Inside You (originale)

Let me just remind you that I love you.
Let me just remind you I’m still here.
I’ll find you when you’re lost.
I’ll catch you when you fall.
Over & over & over again.
I’m the anchor
When your world crashes in
I will come light the dark, ‘cause you’re:
Mine Forever, I won’t let you go
I am the fire inside your heart
I am the fire inside you
I am the fire inside you
Stop looking other places.
Everything that you need’s right here.
I wanna erase this.
I wanna hold you closer dear.
I’ll find you when you’re lost
I’ll catch you when you fall
Over & over & over again
I’m the anchor
When your world crashes in
I will come light the dark, ‘cause you’re:
Mine Forever, I won’t let you go
I am the fire inside your heart
I am the fire inside you
I am the fire inside you
I’m the anchor
When your world crashes in
I will come light the dark, ‘cause you’re:
Mine Forever, I won’t let you go
I am the fire inside your heart
I am the fire inside you
I am the fire inside you

(traduzione)

Lascia che ti ricordi che ti amo.
Lascia che ti ricordi che sono ancora qui.
Ti troverò quando ti sarai perso.
Ti prenderò quando cadrai.
Ancora e ancora e ancora.
Sono l'ancora
Quando il tuo mondo si schianta
Verrò illuminando il buio, perché tu sei:
Mio per sempre, non ti lascerò andare
Sono il fuoco dentro il tuo cuore
Sono il fuoco dentro di te
Sono il fuoco dentro di te
Smettila di cercare altri posti.
Tutto ciò di cui hai bisogno è proprio qui.
Voglio cancellarlo.
Voglio tenerti più vicino caro.
Ti troverò quando ti sarai perso
Ti prenderò quando cadrai
Ancora e ancora e ancora
Sono l'ancora
Quando il tuo mondo si schianta
Verrò illuminando il buio, perché tu sei:
Mio per sempre, non ti lascerò andare
Sono il fuoco dentro il tuo cuore
Sono il fuoco dentro di te
Sono il fuoco dentro di te
Sono l'ancora
Quando il tuo mondo si schianta
Verrò illuminando il buio, perché tu sei:
Mio per sempre, non ti lascerò andare
Sono il fuoco dentro il tuo cuore
Sono il fuoco dentro di te
Sono il fuoco dentro di te