Traduzione del testo della canzone Never Change Your Mind - We Are Messengers

Never Change Your Mind (originale)

You’ve already made Your mind up
I don’t have to prove a thing
I can come just as I am, God
You don’t need nothing from me
I’ve given You so many reasons
For You to turn Your back on me
But You’ve already made Your mind up
You’ve already set me free
Oh-oh-oh, oh what love, oh what love is this
I couldn’t change it if I tried, no
I still can’t believe it’s mine
Oh-oh-oh, oh what love, oh what love is this
You tell me every single time
That You will never change Your mind
You’ll never change Your mind on me
You’re not holding any grace back
When I make a mess of things
You’re not looking for perfection
You’re searching deeper underneath
You’ve given me so many reasons
To believe the words You said
But You’re not holding any grace back
You pour it out on me instead
Oh-oh-oh, oh what love, oh what love is this
I couldn’t change it if I tried, no
I still can’t believe it’s mine
Oh-oh-oh, oh what love, oh what love is this
You tell me every single time
That You will never change Your mind
You’ll never change Your mind on me
You don’t give and then take it back
You give love with no strings attached
You’ve got me wherever I’m at
You give love with no strings attached
You don’t give and then take it back
You give love with no strings attached
You’ve got me wherever I’m at
You give love with no strings attached
Oh-oh-oh, oh what love, oh what love is this
I couldn’t change it if I tried, no
I still can’t believe it’s mine
Oh-oh-oh, oh what love, oh what love is this
You tell me every single time
That You will never change Your mind
You’ll never change Your mind on me
You’ll never change Your mind on me

(traduzione)

Hai già deciso
Non devo dimostrare nulla
Posso venire proprio come sono, Dio
Non hai bisogno di niente da me
Ti ho dato così tante ragioni
Affinché tu mi volti le spalle
Ma hai già deciso
Mi hai già liberato
Oh-oh-oh, oh che amore, oh che amore è questo
Non potrei cambiarlo se ci provassi, no
Non riesco ancora a credere che sia mio
Oh-oh-oh, oh che amore, oh che amore è questo
Me lo dici ogni singola volta
Che non cambierai mai idea
Non cambierai mai idea su di me
Non stai trattenendo alcuna grazia
Quando faccio un pasticcio di cose
Non stai cercando la perfezione
Stai cercando più a fondo sotto
Mi hai dato così tante ragioni
Credere alle parole che hai detto
Ma non stai trattenendo alcuna grazia
Invece lo versi su di me
Oh-oh-oh, oh che amore, oh che amore è questo
Non potrei cambiarlo se ci provassi, no
Non riesco ancora a credere che sia mio
Oh-oh-oh, oh che amore, oh che amore è questo
Me lo dici ogni singola volta
Che non cambierai mai idea
Non cambierai mai idea su di me
Non lo dai e poi lo riprendi
Dai amore senza alcun vincolo
Mi hai ovunque io sia
Dai amore senza alcun vincolo
Non lo dai e poi lo riprendi
Dai amore senza alcun vincolo
Mi hai ovunque io sia
Dai amore senza alcun vincolo
Oh-oh-oh, oh che amore, oh che amore è questo
Non potrei cambiarlo se ci provassi, no
Non riesco ancora a credere che sia mio
Oh-oh-oh, oh che amore, oh che amore è questo
Me lo dici ogni singola volta
Che non cambierai mai idea
Non cambierai mai idea su di me
Non cambierai mai idea su di me