Traduzione del testo della canzone The Devil Is A Liar - We Are Messengers

The Devil Is A Liar (originale)

I wear my heart on my sleeve
Don’t wanna be fake
But I heard I should be ashamed
From the mouth of a snake
Deep down I’d rather fear than show you something real
But there is power in my weakness
They can try to keep me silent
But I’ma shout it from the mountains
No, I’m not backing down
The Devil is a liar!, the Devil is a liar!
My God has set me free
Opened my eyes now I can see
The Devil is a liar!
And he’s not fooling me
I know he won’t give up easy, nah
He can try but he won’t deceive me, nah
I can see, I can see right through him (Through him)
He wants me to hide, he’s the father of lies
But I got an army on my side
And we’re not backing down
The Devil is a liar!, the Devil is a Liar!
My God has set me free
Opened my eyes and now I can see
The Devil is a liar!
And he’s not fooling me
Though I walk through the valley of the shadow of death
I will fear no evil, fear no evil
He comes like kills
They lie and destroy
But I’m not quittin' and I’m not backing down
No, I’m not giving up
He can’t pull me back
'Cause I run with the King of the throne!
Yes, the Devil is a liar!
The Devil is a liar!
Oh!
Yes my God has set me free!
Opened my eyes, now I can see
The Devil is a liar!
The Devil is a liar!
Oh!
The Devil is a liar!
Liar!
The Devil is a liar!
Liar, liar!
And he’s not fooling me

(traduzione)

Indosso il mio cuore sulla manica
Non voglio essere falso
Ma ho sentito che dovevo vergognarmi
Dalla bocca di un serpente
In fondo preferisco temere che mostrarti qualcosa di reale
Ma c'è potere nella mia debolezza
Possono provare a tenermi in silenzio
Ma lo urlerò dalle montagne
No, non mi sto tirando indietro
Il diavolo è un bugiardo!, il diavolo è un bugiardo!
Il mio Dio mi ha reso libero
Ho aperto gli occhi ora posso vedere
Il diavolo è un bugiardo!
E non mi sta prendendo in giro
So che non si arrenderà facilmente, no
Può provare ma non mi ingannerà, nah
Posso vedere, posso vedere attraverso di lui (attraverso di lui)
Vuole che mi nasconda, è il padre delle bugie
Ma ho un esercito dalla mia parte
E non ci stiamo tirando indietro
Il diavolo è un bugiardo!, il diavolo è un bugiardo!
Il mio Dio mi ha reso libero
Ho aperto gli occhi e ora posso vedere
Il diavolo è un bugiardo!
E non mi sta prendendo in giro
Sebbene io cammini attraverso la valle dell'ombra della morte
Non temerò il male, non temerò il male
Viene come uccide
mentono e distruggono
Ma non mi arrendo e non mi arrendo
No, non mi arrendo
Non può tirarmi indietro
Perché corro con il re del trono!
Sì, il diavolo è un bugiardo!
Il diavolo è un bugiardo!
Oh!
Sì, il mio Dio mi ha reso libero!
Ho aperto gli occhi, ora posso vedere
Il diavolo è un bugiardo!
Il diavolo è un bugiardo!
Oh!
Il diavolo è un bugiardo!
Bugiardo!
Il diavolo è un bugiardo!
Bugiardo bugiardo!
E non mi sta prendendo in giro