| There are too many books
| Ci sono troppi libri
|
| That want to be read
| Che vogliono essere letti
|
| But some of those will last
| Ma alcuni di questi dureranno
|
| Cast out those demons and
| Scaccia quei demoni e
|
| Cry for those houses once more
| Piangi per quelle case ancora una volta
|
| Bohème, je t’aime
| Bohémien, ti amo
|
| Bohème, je t’aime
| Bohémien, ti amo
|
| C’est toujours la même chose
| È sempre la stessa cosa
|
| On va chanter des chansons d’amour
| Canteremo canzoni d'amore
|
| On va danser jusqu’a la nuit
| Balleremo fino a notte
|
| Used pillows and sweatshirts
| Cuscini e felpe usati
|
| Have thrown up their last words
| Hanno vomitato le loro ultime parole
|
| Of dignity and hope
| Di dignità e speranza
|
| Oh I’m not a poet
| Oh non sono un poeta
|
| My English is bad
| Il mio inglese non è buono
|
| But somehow I need to sing on
| Ma in qualche modo ho bisogno di cantare
|
| Bohème, je t’aime
| Bohémien, ti amo
|
| Bohème, je t’aime
| Bohémien, ti amo
|
| C’est toujours la même chose
| È sempre la stessa cosa
|
| On va chanter des chansons d’amour
| Canteremo canzoni d'amore
|
| On va danser jusqu’a la nuit
| Balleremo fino a notte
|
| Bohème, je t’aime
| Bohémien, ti amo
|
| Bohème, je t’aime
| Bohémien, ti amo
|
| C’est toujours la même chose
| È sempre la stessa cosa
|
| On va chanter des chansons d’amour
| Canteremo canzoni d'amore
|
| On va danser
| Stiamo andando a ballare
|
| Take me and hold me
| Prendimi e tienimi
|
| And wrap yourself around me
| E avvolgiti intorno a me
|
| Kings were hanging like suns from the ceiling
| I re pendevano come soli dal soffitto
|
| I need an unveiling
| Ho bisogno di una presentazione
|
| Candlelights rest in the sweet fireplace
| Le candele riposano nel dolce camino
|
| We’ve painted the floor with used grace
| Abbiamo dipinto il pavimento con la grazia usata
|
| Bohème, je t’aime | Bohémien, ti amo |