Traduzione del testo della canzone Tiny - We Invented Paris

Tiny (originale)

Straight lined squares construct my ways
I’m driven by knowledge of an emptiness these days
I’m riding a path I can barely see
On this old wooden horse you gave to me
Must have been wrong
Now let’s all sing along
All those tiny little worlds we start to build
All those simple lovely words we long to sing
About nothing at all
Memories fade like a defeated candle
Weird and tired;
I don’t know how to handle
You’ve became a stranger so fast
Things disappeared that were meant to last
Must have been wrong
Now let’s all sing along
All those tiny little worlds we start to build
All those simple lovely words we long to sing
About nothing at all

Tiny (traduzione)

I quadrati dritti costruiscono le mie vie
Sono guidato dalla conoscenza di un vuoto in questi giorni
Sto percorrendo un sentiero che riesco a malapena a vedere
Su questo vecchio cavallo di legno che mi hai dato
Deve essere stato sbagliato
Ora cantiamo tutti insieme
Tutti quei piccoli mondi che iniziamo a costruire
Tutte quelle semplici parole adorabili che desideriamo cantare
Quasi niente
I ricordi svaniscono come una candela vinta
Strano e stanco;
Non so come gestirlo
Sei diventato un estraneo così in fretta
Sono scomparse cose destinate a durare
Deve essere stato sbagliato
Ora cantiamo tutti insieme
Tutti quei piccoli mondi che iniziamo a costruire
Tutte quelle semplici parole adorabili che desideriamo cantare
Quasi niente