| Не писать письма уже не модно
| Non scrivere lettere non è più di moda
|
| Да блин кто их сейчас пишет
| Accidenti a chi li scrive adesso
|
| Я и в песни разложу все по полкам
| Metterò tutto sugli scaffali nelle canzoni
|
| Дождь как колокол по крыше
| Pioggia come una campana sul tetto
|
| Мне по кайфу вся эта обстановка
| Amo tutta questa situazione
|
| Соль, раны, расплетенный бинт
| Sale, ferite, benda sciolta
|
| Помнишь как мне было не ловко
| Ti ricordi com'ero imbarazzato
|
| В тот вечер к тебе подойти
| Vieni da te quella sera
|
| Умножая искренние мгновенья,
| Moltiplicando momenti sinceri,
|
| Мы искали кислород
| Stavamo cercando ossigeno
|
| Нависали параллельно
| appeso in parallelo
|
| Где-то высоко
| Da qualche parte in alto
|
| Попусту не тратя время
| Non perdere tempo
|
| Растворяясь как песок
| Dissolvendo come sabbia
|
| В наших сердцах загорел неон
| Il neon si è acceso nei nostri cuori
|
| Припев: Weel
| Coro: Bene
|
| Фиолетовая ночь
| notte viola
|
| Душу рвёт мне на части
| Mi fa a pezzi l'anima
|
| Душу рвёт мне на части
| Mi fa a pezzi l'anima
|
| Душу рвёт мне на части
| Mi fa a pezzi l'anima
|
| Фиолетовая ночь
| notte viola
|
| Душу рвёт мне на части
| Mi fa a pezzi l'anima
|
| Душу рвёт мне на части
| Mi fa a pezzi l'anima
|
| Душу рвёт мне на части
| Mi fa a pezzi l'anima
|
| Куплет 2: Weel
| Versetto 2: Bene
|
| Заливался до краёв под градус
| Versato fino all'orlo sotto un grado
|
| Все сминал кидая в топку мысли
| Ha schiacciato tutto, gettando i pensieri nella fornace
|
| Капли моря льют на парус
| Gocce di mare si riversano sulla vela
|
| Капли яд сжигает виски
| Gocce di veleno bruciano il whisky
|
| Да я пытался что-то изменить,
| Sì, ho provato a cambiare qualcosa
|
| Но изменить не хватало совести
| Ma non c'era abbastanza coscienza per cambiare
|
| Груды камней на моей груди (что?)
| Mucchi di pietre sul mio petto (cosa?)
|
| Лечь на дно? | Sdraiati sul fondo? |
| Да пустяки,
| Sì, sciocchezze
|
| Но луна сильна беспощадна
| Ma la luna è forte e spietata
|
| Как обрывки пепла из огня
| Come brandelli di cenere da un fuoco
|
| Дай мне дай мне дай мне дай мне
| Dammi dammi dammi dammi
|
| Своего тепла
| Del tuo calore
|
| Перейти черту намешав все
| Supera il limite mescolando il tutto
|
| Где-то внутри меня перед*з
| Da qualche parte dentro di me davanti * s
|
| Посмотри на небе звезды
| Guarda le stelle nel cielo
|
| Припев: Weel
| Coro: Bene
|
| Фиолетовая ночь
| notte viola
|
| Душу рвёт мне на части
| Mi fa a pezzi l'anima
|
| Душу рвёт мне на части
| Mi fa a pezzi l'anima
|
| Душу рвёт мне на части
| Mi fa a pezzi l'anima
|
| Фиолетовая ночь
| notte viola
|
| Душу рвёт мне на части
| Mi fa a pezzi l'anima
|
| Душу рвёт мне на части
| Mi fa a pezzi l'anima
|
| Душу рвёт мне на части | Mi fa a pezzi l'anima |