| Copo Meu (originale) | Copo Meu (traduzione) |
|---|---|
| Descobri que eu fui trocado | Ho scoperto di essere cambiato |
| Essa foi pra acabar | Questo doveva finire |
| Viram ela dentro de um carro | L'hanno vista dentro un'auto |
| Dando uns «amasso» que chegava a balançar | Fare un po' di "trucco" che è venuto a tremare |
| Me pediu um tempo pra pensar | Mi ha chiesto un po' di tempo per pensare |
| Agora eu entendi | Ora capisco |
| Que foi pra nunca mais voltar | Quello non sarebbe mai tornato |
| Me escondi num bar | Mi sono nascosto in un bar |
| E de tristeza eu bebo e choro | E dalla tristezza, bevo e piango |
| De tão louco tô falando com o copo | Sono così pazzo che sto parlando al vetro |
| Copo, copo meu | tazza, tazza mia |
| Existe alguém no mundo que sofre mais do que eu | C'è qualcuno al mondo che soffre più di me |
| Copo, copo meu | tazza, tazza mia |
| Consola esse pé na bunda que ela me deu e tá doendo | Consola quel piede nel sedere che mi ha dato e fa male |
| Copo, copo meu | tazza, tazza mia |
| Existe alguém no mundo que sofre mais do que eu | C'è qualcuno al mondo che soffre più di me |
| Copo, copo meu | tazza, tazza mia |
| Ate levei um susto quando o copo respondeu | Mi sono persino spaventato quando il vetro ha risposto |
| Sofredor igual a você | Sofferente proprio come te |
| Tá pra nascer | Sta per nascere |
