Traduzione del testo della canzone Igual Ela Só Uma - Wesley Safadão

Igual Ela Só Uma (originale)

Tá mandando esse olhinho por quê?
Não vê que eu tenho compromisso
Meu status tá valendo o quê?
Cê quer pôr meu namoro em risco
Já teve sua oportunidade e não aproveitou
Vacilou, não vingou nosso amor
Agora tá pensando que é só dizer «vem cá» que eu vou
Cê quer ver eu trair meu bem
Nananim nem vem
Igual ela só uma
Igual você tem 100
Cê quer ver eu trair meu bem
Nananim nem vem
Igual ela só uma
Igual você tem 100
Cê quer ver eu trair meu bem
Nananim nem vem
Igual ela só uma
Igual você tem 100
Cê quer ver eu trair meu bem
Nananim nem vem
Igual ela só uma
Igual você tem 100

Igual Ela Só Uma (traduzione)

Perché mandi quel piccolo occhio?
Non vedi che ho un impegno
Il mio stato vale cosa?
Vuoi mettere a rischio la mia relazione
Hai già avuto la tua occasione e non l'hai colta.
Ha vacillato, non ha vendicato il nostro amore
Ora stai pensando che basta dire "vieni qui" e lo farò
Vuoi vedermi tradire il mio bambino
Nananim non viene nemmeno
come lei unica
come se ne avessi 100
Vuoi vedermi tradire il mio bambino
Nananim non viene nemmeno
come lei unica
come se ne avessi 100
Vuoi vedermi tradire il mio bambino
Nananim non viene nemmeno
come lei unica
come se ne avessi 100
Vuoi vedermi tradire il mio bambino
Nananim non viene nemmeno
come lei unica
come se ne avessi 100