Traduzione del testo della canzone Without You - Westlife

Without You (originale)

I get a rush when you’re there in the mornin'
Rollin' over, rubbin' your eyes
I see you in the dark, then the light starts to pour in
And I get the butterflies
And I want, and I want
And I want, and I want you to know
I want you to know
That you’re my burning sun
My precious one
And I would die without you
I want you to know
That you’re my shining light
My endless night
And I would die without you
I can get in trouble with myself, lose focus
Caught up in the static somewhere
I can overcomplicate a simple little moment
But you know how to clear the air
And I want, and I want
And I want, and I want you to know
I want you to know
That you’re my burning sun
My precious one
And I would die without you
I want you to know
That you’re my shining light
My endless night
And I would die without
Ooh-ooh, you’re all I want
You-ooh, you’re all I need
You-ooh, you’re everything
And I would die without you
Ooh-ooh, you’re all I want
You-ooh, you’re all I need
You-ooh, you’re everything
And I would die without you
I want you to know
That you’re my burning sun
My precious one
And I would die without you
I want you to know
That you’re my burning sun
My precious one
And I would die without you
I want you to know
That you’re my shining light
My endless night
And I would die without you
Ooh-ooh, you’re all I want
You-ooh, you’re all I need
You-ooh, you’re everything
And I would die without you
Ooh-ooh, you’re all I want (you're all I want)
You-ooh, you’re all I need (you're all I need)
You-ooh, you’re everything
And I would die without you

(traduzione)

Ho una corsa quando sei lì al mattino
Rotolando, strofinandoti gli occhi
Ti vedo al buio, poi la luce inizia a filtrare
E ho le farfalle
E voglio, e voglio
E voglio, e voglio che tu lo sappia
Io voglio che tu sappia
Che sei il mio sole cocente
Il mio prezioso
E morirei senza di te
Io voglio che tu sappia
Che sei la mia luce splendente
La mia notte infinita
E morirei senza di te
Posso avere problemi con me stesso, perdere la concentrazione
Preso nella statica da qualche parte
Posso complicare eccessivamente un semplice piccolo momento
Ma sai come pulire l'aria
E voglio, e voglio
E voglio, e voglio che tu lo sappia
Io voglio che tu sappia
Che sei il mio sole cocente
Il mio prezioso
E morirei senza di te
Io voglio che tu sappia
Che sei la mia luce splendente
La mia notte infinita
E senza morirei
Ooh-ooh, sei tutto ciò che voglio
Tu-ooh, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Tu-ooh, sei tutto
E morirei senza di te
Ooh-ooh, sei tutto ciò che voglio
Tu-ooh, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Tu-ooh, sei tutto
E morirei senza di te
Io voglio che tu sappia
Che sei il mio sole cocente
Il mio prezioso
E morirei senza di te
Io voglio che tu sappia
Che sei il mio sole cocente
Il mio prezioso
E morirei senza di te
Io voglio che tu sappia
Che sei la mia luce splendente
La mia notte infinita
E morirei senza di te
Ooh-ooh, sei tutto ciò che voglio
Tu-ooh, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Tu-ooh, sei tutto
E morirei senza di te
Ooh-ooh, sei tutto ciò che voglio (sei tutto ciò che voglio)
Tu-ooh, sei tutto ciò di cui ho bisogno (sei tutto ciò di cui ho bisogno)
Tu-ooh, sei tutto
E morirei senza di te