| What would you do
| Cosa faresti
|
| If I punked your whole crew?
| Se avessi pupato tutto il tuo equipaggio?
|
| Would you run like a bitch from me?
| Correresti come una puttana da me?
|
| Niggaz don’t test
| I negri non testano
|
| Cause we come from the west
| Perché veniamo dall'ovest
|
| Yes the W-S to the C
| Sì, da W-S a C
|
| Westside!
| Lato ovest!
|
| Westside niggaz
| Negri del Westside
|
| Fuck everybody that used to be down
| Fanculo a tutti quelli che prima erano giù
|
| That ain’t down no mo
| Non è giù nessun momento
|
| Y’all niggaz ain’t from the best side
| Tutti voi negri non siete dalla parte migliore
|
| Y’all don’t know how we puts it down
| Non sapete come lo mettiamo giù
|
| Trick ass motherfuckers
| Trick ass figli di puttana
|
| Verse 1, Ice Cube:
| Versetto 1, Cubetto di ghiaccio:
|
| Let’s make it happen, nigga, fuck rappin I’m bellin
| Facciamo in modo che succeda, negro, cazzo rappin, sto bellin
|
| With three time felons, nigga, who you tellin?
| Con tre criminali, negro, a chi lo stai dicendo?
|
| Doug Lou Ellen that a fool sellin
| Doug Lou Ellen che è uno sciocco vendere
|
| Thirty-six ounces what that amounts is
| Trentasei once ciò che ammonta
|
| A whole chicken finger licken is the rumor
| Si dice che un intero leccarsi le dita di pollo
|
| Catch a tumor you say I’m dickin my consumer
| Cattura un tumore che dici che sto prendendo in giro il mio consumatore
|
| Suede Puma’s as I walk down Florence
| Suede Puma mentre camminiamo per Firenze
|
| With warrants that don’t go to court in Torrance
| Con mandati che non vanno in tribunale a Torrance
|
| Tonight I’m buzzin thought I wasn’t
| Stasera sto ronzando pensando di non esserlo
|
| Mack 10 and W.C. | Mack 10 e WC |
| is like my blood cousins
| è come i miei cugini di sangue
|
| Eleven strikes from armed robbery to stolen bikes
| Undici attacchi dalla rapina a mano armata al furto di biciclette
|
| A nigga likes your motherfuckin Nikes
| A un negro piacciono le tue fottute Nike
|
| I shift gears when I see tears
| Cambio marcia quando vedo le lacrime
|
| Fuck a record, fuck a movie
| Fanculo un disco, fanculo un film
|
| I rack my uzi
| Metto in rack il mio uzi
|
| On boosy niggaz that pretend to be friend to me
| Su negri goffi che fingono di essere amici con me
|
| We the dopest niggaz on Hennessy in the industry
| Siamo i negri più stupidi su Hennessy nel settore
|
| I did a lick well
| Ho fatto una leccata bene
|
| I’m in a thick cell
| Sono in una cella spessa
|
| Gold teeth, two motors and pig tails
| Denti d'oro, due motori e code di maiale
|
| And when I hear Westside Connection
| E quando sento Westside Connection
|
| I get the fuckin erection
| Ho la fottuta erezione
|
| Chorus, W.C.:
| Coro, WC:
|
| So, fuck what you saying, fuck who you tellin
| Quindi, fanculo quello che dici, fanculo a chi lo stai dicendo
|
| I’m only bellin with some three time felons
| Sto solo belliin con circa tre criminali di tempo
|
| Nya, fuck what you saying, fuck who you tellin
| Nya, fanculo quello che dici, fanculo a chi lo stai dicendo
|
| I’m only bellin with some three time felons
| Sto solo belliin con circa tre criminali di tempo
|
| Bridge:
| Ponte:
|
| Rollin till the wheels fall off
| Rotolare finché le ruote non cadono
|
| A nigga rollin till the wheels fall off
| Un negro rotola finché le ruote non cadono
|
| Westside rollin till the wheels fall off
| Westside rollin finché le ruote non cadono
|
| A nigga rollin till the wheels fall off
| Un negro rotola finché le ruote non cadono
|
| Verse 2, Mack 10:
| Versetto 2, Mack 10:
|
| I gots to handle mines
| Devo occuparmi delle mine
|
| So I grinds
| Quindi macinino
|
| Real O.G. | Vero O.G. |
| parolle
| parlare
|
| Throw the woop on the quarter key
| Lancia il colpo sulla chiave dei quarti
|
| Ain’t been out but a minute
| Non è uscito da un minuto
|
| Nigga, in it, to win it
| Nigga, dentro, per vincere
|
| Cause a five year joke leave yo stack dented
| Perché uno scherzo di cinque anni lascia la tua pila ammaccata
|
| Got my pockets back swollen
| Mi sono rigonfiate le tasche
|
| Motorola holdin
| Motorola in attesa
|
| A nigga got the whole hood rollin
| Un negro ha fatto rotolare l'intero cappuccio
|
| BG’s get you what you want when you need it
| BG ti dà quello che vuoi quando ne hai bisogno
|
| I got them little niggaz all posted up and heated
| Ho provveduto a quei piccoli negri tutti affissi e riscaldati
|
| Hogs put it down nothing less than a fat knot
| I maiali lo mettono giù nientemeno che un nodo grasso
|
| Niggaz callin Mack’s spot
| I negri chiamano il posto di Mack
|
| Jackpot, the crack spot
| Jackpot, il punto debole
|
| Got the double up bomb can’t wait
| Ho la bomba doppia, non vedo l'ora
|
| So wont you bounce rock skate
| Quindi non rimbalzerai sul rock skate
|
| To where the cluckers hibernate
| Verso dove i clucker vanno in letargo
|
| Where we livin like stars switchin cars like they leases
| Dove viviamo come le stelle che cambiano auto come se noleggiassero
|
| Servin ten pieces to your aunties and nieces
| Servi dieci pezzi alle tue zie e nipoti
|
| While the loot keep me blasted from Inglewood to Venus
| Mentre il bottino mi fa saltare da Inglewood a Venere
|
| Tatted Westside Connection on my back in Old English
| Tatted Westside Connection sulla schiena in inglese antico
|
| So, nigga, what you wanna bet on a set full of vet lick hitters
| Quindi, negro, cosa vuoi scommettere su un set pieno di battitori leccati di veterinari
|
| And, ain’t a crew that can get with us
| E non c'è un equipaggio che può venire con noi
|
| It’s west coast, the most, I be yellin
| È la costa occidentale, la maggior parte, sto urlando
|
| Nigga, Mack 10 bellin as a three time felon
| Nigga, Mack 10 Bellin come tre volte criminale
|
| Chorus, Ice Cube:
| Coro, cubetto di ghiaccio:
|
| Fuck what you sayin, and fuck who you tellin
| Fanculo quello che dici e fanculo a chi lo dici
|
| I’m only bellin with some three time felons
| Sto solo belliin con circa tre criminali di tempo
|
| Fool, fuck what you sayin, and fuck who you tellin
| Sciocco, fanculo quello che dici e fanculo a chi lo dici
|
| I’m only bellin with some three time felons
| Sto solo belliin con circa tre criminali di tempo
|
| Bridge
| Ponte
|
| Verse 3, W.C.:
| Versetto 3, WC:
|
| Let it rain, let it drip
| Lascia che piova, lascia che goccioli
|
| Niggaz are best to duck when I’m unleashing these clips
| I negri sono i migliori per schivare quando sto scatenando queste clip
|
| Thoughts of manslaughter got my finger on the trigger
| I pensieri di omicidio colposo mi hanno preso il dito sul grilletto
|
| Fuck a peace treaty, it’s on with all you niggaz
| Fanculo un trattato di pace, è attivo con tutti voi negri
|
| Cause ain’t no contaning me when I’m ringing these motherfuckin heaters
| Perché non mi contengo quando suono questi fottuti riscaldatori
|
| Causing tragedy
| Causando tragedia
|
| Tearing off your whole chest cavity
| Strappando l'intera cavità toracica
|
| Mobbing through the neighborhood, nigga, twenty inch bollters
| Mobbing per il quartiere, negro, bollter da venti pollici
|
| Fresh house, shoes, hair, rollers
| Casa fresca, scarpe, capelli, bigodini
|
| Lenny wanna kill me cause I got 'em all scared of this
| Lenny vuole uccidermi perché li ho tutti spaventati da questo
|
| Cutthroat janky enviromental terrorist
| Terrorista ambientale janky spietato
|
| Stickering my tapes hoping that they can silence me
| Adesivo i miei nastri sperando che possano zittirmi
|
| Cause I’m a nigga that’s yellin fuck society
| Perché sono un negro che urla la società del cazzo
|
| But ain’t no stopping this westside click
| Ma non è possibile fermare questo clic sul lato ovest
|
| So, tell that bitch Delores Tucker to suck a niggaz dick
| Quindi, dì a quella puttana Delores Tucker di succhiare un cazzo di negri
|
| Cause I’m punking mo niggaz than Deebo
| Perché sto punking mo niggaz di Deebo
|
| Illegal sipping Seagrams straight smoking on a Primo
| Sorseggiando illegalmente Seagram fumando direttamente su un Primo
|
| Chorus, Mack 10:
| Coro, Mack 10:
|
| Nigga, fuck what you sayin, fuck who you tellin
| Nigga, fanculo quello che dici, fanculo a chi lo stai dicendo
|
| I’m only bellin with some three time felons
| Sto solo belliin con circa tre criminali di tempo
|
| Fuck what your sayin, and fuck who your tellin
| Fanculo quello che dici e fanculo a chi lo stai dicendo
|
| I’m only bellin with some three time felons
| Sto solo belliin con circa tre criminali di tempo
|
| Bridge
| Ponte
|
| Outro, W. C, Ice Cube:
| Outro, WC, Ice Cube:
|
| West coast till the casket drop
| Costa occidentale fino alla caduta della bara
|
| Rollin till the wheels fall off
| Rotolare finché le ruote non cadono
|
| West coast till the casket drop
| Costa occidentale fino alla caduta della bara
|
| Rollin till the wheels fall off
| Rotolare finché le ruote non cadono
|
| West coast till the casket drop
| Costa occidentale fino alla caduta della bara
|
| Rollin till the wheels fall off
| Rotolare finché le ruote non cadono
|
| West coast till the casket drop
| Costa occidentale fino alla caduta della bara
|
| Westside, rollin till the wheels fall off
| Westside, rotolando finché le ruote non cadono
|
| Yeah, time is runnin out niggaros and nigga hoes
| Sì, il tempo sta finendo i negri e le zappe dei negri
|
| All W’s must be true
| Tutte le W devono essere vere
|
| Inspected by the Westside Connect Gang
| Ispezionato dalla banda di Westside Connect
|
| WSCG
| WSCG
|
| Bonafied and worldwide
| Bonificato e mondiale
|
| When you see Ice Cube throw up the W!
| Quando vedi Ice Cube vomitare il W!
|
| When you see Mack 10 throw up the W!
| Quando vedi Mack 10 vomitare il W!
|
| When you see W.C. | Quando vedi W.C. |
| throw up the W!
| vomitare la W!
|
| When you see Crazy Tunes throw up the W!
| Quando vedi Crazy Tunes vomitare il W!
|
| When you see K-Dee throw up the W!
| Quando vedi K-Dee vomitare il W!
|
| When you see The Comrades throw up the W!
| Quando vedi The Comrades vomitare il W!
|
| All Frum Tha I throw up the W!
| Tutto Frum Tha I voglio su il W!
|
| Westside till I die, what you thinkin of?
| Westside fino alla morte, a cosa pensi?
|
| And y’all bitches can throw it up to | E voi puttane potete vomitarlo |