Traduzione del testo della canzone Call 9-1-1 - Westside Connection

Call 9-1-1 (originale)

This right here is considered a banger
Delivered with anger, your life is in danger
Beware of them strangers, holdin' them flamers
Them naggers were swagger, 'cause they keep it gangsta
Just face it, I blaze shit, yo' shit is basic
My shit is Matrix, make you erase shit
Niggas won’t say shit, but DJs you ain’t shit
'Cause you don’t play shit, unless it’s that gay shit
I’m straight off the slave ship, my style is ancient
I’m rich and I’m famous, I’m armed, I’m dangerous
I came wit' that language, it’s mad, it’s brainless
You studied at Cambridge, I’m fuckin' yo' main bitch
Plus my Ebonics is full, of gin and tonic, erotic
Yeah you got it, Hpnotiq, plus psychotic, brrr
After 9−11 niggas got patriotic
On nine twelve I’m like fuck it nigga blaze the chronic
Call nine eleven, then call your reverand
Then call heaven, here I come Lord
Live by the gun, die by the gun
A eye for an eye when you live and die by this war
This right here is considered a banger
Delivered with anger, your life is in danger
Beware of them strangers, holdin' them flamers
Them naggers were swagger, 'cause they keep it gangsta
Yeah, now it’s the mornin' after the night I just rolled
9−1-1 ain’t a area code it’s a gangsta mode
And I’m still in amazement on how I put it down
Emptied round after round rat-tat-tat was the sound
Now understand the situation, it was urgent
We—handled this emergency urgently
I can’t just have no nigga out there just workin' me, jerkin' me
Talkin' all kind of shit, dishing dirt on me, shit
He was a local nigga sheisty and didn’t wanna pay up
So I got dressed in all black and loaded the K up
And all I could think about is revenge as I lit the J up
And even though it was late night, I still fucked his whole day up
It was child’s play, the youngster took me for a joke
Not knowin' Mack a maniac and I love the gun smoke
Make sparks in my barrel, shit flew through his apparel
Stupid motherfucker lost his life over dinero
Call nine eleven, then call your reverand
Then call heaven, here I come Lord
Live by the gun, die by the gun
A eye for an eye when you live and die by this war
This right here is considered a banger
Delivered with anger, your life is in danger
Beware of them strangers, holdin' them flamers
Them naggers were swagger, 'cause they keep it gangsta
It ain’t safe no fuckin' mo'
I swear on everything I love, my hood, my momma, my soul
This motherfuckin' Dub, is hall of bang nigga, I claim nigga
Like PCP to the brain, it’s like heroin in my veins nigga
White lightnin' I’m sippin', snickerin', slippin' the crip
And like a fiend, I tremble, shiver and then blow your dome to smitherens
Act up, no actor, starch crease swagger
Dick harder than Viagra, Dub push your wig backwards
Connect alumni, but the gun high
Bloods and Crips and when we touch down we turn niggas' hoods into the Gaza
Strip
Squeeze lead, to the y’all dead, 'cause I’m fucked up in the can and I
Fuck a bitch over whether she in blue or all red
The industry most hated, nigga get at us, we ready, Dub, Mack and Cube
Like Saddam, Bin Laden and O.J.
in the Chevy
Back again, momma there go that man again
Grab the gun, them niggas on one
Call 9−1-1
This right here is considered a banger
Delivered with anger, your life is in danger
Beware of them strangers, holdin' them flamers
Them naggers were swagger, 'cause they keep it gangsta

(traduzione)

Questo qui è considerato un colpo
Consegnata con rabbia, la tua vita è in pericolo
Fai attenzione a quegli estranei, tenendoli in mano i lanciafiamme
Quei brontoloni erano spavaldi, perché lo tengono gangsta
Affrontalo, io distruggo merda, la tua merda è fondamentale
La mia merda è Matrix, ti faccio cancellare la merda
I negri non diranno un cazzo, ma i DJ non sono un cazzo
Perché non giochi a merda, a meno che non sia quella merda gay
Sono appena uscito dalla nave degli schiavi, il mio stile è antico
Sono ricco e sono famoso, sono armato, sono pericoloso
Sono venuto con quella lingua, è pazzo, è senza cervello
Hai studiato a Cambridge, sono la tua cagna principale
Inoltre il mio Ebonics è pieno, di gin tonic, erotico
Sì, hai capito, Hpnotiq, più psicotico, brrr
Dopo l'11 settembre i negri sono diventati patriottici
Alle nove e dodici sono tipo, fanculo, negro, che brucia il cronico
Chiama le nove undici, poi chiama il tuo reverendo
Allora chiama il paradiso, eccomi qui Signore
Vivi con la pistola, muori con la pistola
Occhio per occhio quando vivi e muori per questa guerra
Questo qui è considerato un colpo
Consegnata con rabbia, la tua vita è in pericolo
Fai attenzione a quegli estranei, tenendoli in mano i lanciafiamme
Quei brontoloni erano spavaldi, perché lo tengono gangsta
Sì, ora è la mattina dopo la notte in cui ho appena rotolato
9-1-1 non è un prefisso, è una modalità gangsta
E sono ancora stupito da come l'ho messo giù
Svuotato giro dopo giro rat-tat-tat era il suono
Ora comprendi la situazione, era urgente
Abbiamo gestito questa emergenza con urgenza
Non posso semplicemente avere nessun negro là fuori che mi lavora, mi masturba
Parlando di ogni tipo di merda, sporcandomi di sporco, merda
Era un negro del posto timido e non voleva pagare
Quindi mi sono vestito di nero e ho caricato la K
E tutto ciò a cui riuscivo a pensare è vendetta mentre accendevo la J
E anche se era notte fonda, ho comunque incasinato tutta la sua giornata
È stato un gioco da ragazzi, il ragazzo mi ha preso per scherzo
Non conosco Mack un maniaco e adoro il fumo della pistola
Fai scintille nella mia canna, la merda è volata attraverso il suo abbigliamento
Stupido figlio di puttana ha perso la vita per dinero
Chiama le nove undici, poi chiama il tuo reverendo
Allora chiama il paradiso, eccomi qui Signore
Vivi con la pistola, muori con la pistola
Occhio per occhio quando vivi e muori per questa guerra
Questo qui è considerato un colpo
Consegnata con rabbia, la tua vita è in pericolo
Fai attenzione a quegli estranei, tenendoli in mano i lanciafiamme
Quei brontoloni erano spavaldi, perché lo tengono gangsta
Non è sicuro, no fottuto mo'
Giuro su tutto ciò che amo, sul mio cappuccio, sulla mia mamma, sulla mia anima
Questo fottuto Dub, è hall of bang nigga, io affermo nigga
Come il PCP al cervello, è come l'eroina nelle mie vene, negro
Lampo bianco Sto sorseggiando, ridacchiando, facendo scivolare il crip
E come un diavolo, tremo, tremo e poi faccio saltare in aria la tua cupola
Recitare, nessun attore, spavalderia da piega dell'amido
Dick più forte del Viagra, Dub spinge la parrucca all'indietro
Collega gli ex studenti, ma la pistola è alta
Bloods and Crips e quando tocchiamo, trasformiamo i cappucci dei negri nella Gaza
Striscia
Spremere il piombo, a tutti voi morti, perché sono incasinato nella lattina e io
Fanculo a una puttana se è in blu o tutta rossa
Il settore più odiato, i negri ci attaccano, siamo pronti, Dub, Mack e Cube
Come Saddam, Bin Laden e O.J.
nella Chevy
Di nuovo, mamma, ecco di nuovo quell'uomo
Prendi la pistola, quei negri contro uno
Chiamare il 9-1-1
Questo qui è considerato un colpo
Consegnata con rabbia, la tua vita è in pericolo
Fai attenzione a quegli estranei, tenendoli in mano i lanciafiamme
Quei brontoloni erano spavaldi, perché lo tengono gangsta