Traduzione del testo della canzone Get Ignit - Westside Connection

Get Ignit (originale)

Security, you all might as well throw me out this bitch right now
«Scratching» Westsiiide
My garage, is not a mirage
I got a car collage for my entourage
We like, Dolomite when we stop at the light
Cause the rims keep spinning
And the bitches keep grinning
And these niggas keep winning, so they must be sinning
Cause all they do is party with a whole lot of women now
My grandmomma even called me a dummy
A ignorant little bastard, how I’m spending my money
I tell her, That’s right you ain’t as fly as your grandson
Handsome with a pocket full of randsome
It ain’t tricking if you got it, pull it out your pocket
Baby, drop it like a hydrolic, shake it like you Super Sonic
MAke me pshychotic when that booty look bionic
So if you see the crowd moving
Nigga don’t get scared, it’s just us players, c’mon
Just like your figures, I’m with my niggas
And we all with it, GET IGNIT
To all the bootyshakers, to all the moneymakers
Fuck the undertakers, GET IGNIT
Shake it all around, turn the party out
Pour Bacardi out, GET IGNIT
If you full grown, and you trying to bone
Fuck going home, GET IGNIT
I teach them way mean for the green
More muscle than a hawk, and whether it’s soft or hard
I seals it all in for
And it ain’t no sinking, we puts it down in front of ya
With a D cartel from CAli to Columbia
And I’m so hood with it, man it’s hard to explain
Accuse anybody, my old geez is to blame
And I’m so cold with it, its like ice in my vains
Knee deep in the game, I put a price on your brain
See me, I can double up twice with them things
Put her on a plane with them strapped tight to a frame
Fuck it, even move them on the bus or the train
Mack dime, the dope man, pushing dust 'till cane
When I bust throught green yards, when I’m back I’m fat
Got that rubber band cabbage, ten thousand a stack
I know them folks owe me homey, got me under attack
I’m still pulling on a Cuban with a big cover yack
Just like your figures, I’m with my niggas
And we all with it, GET IGNIT
To all the bootyshakers, to all the moneymakers
Fuck the undertakers, GET IGNIT
Shake it all around, turn the party out
Pour Bacardi out, GET IGNIT
If you full grown, and you trying to bone
Fuck going home, GET IGNIT
Hit like Richter, king ignit
Who the nigga drinking yard liquor
Hitting up the nerighborhood watch members
Zoamed out with the candy broam out
Rag on my mirror with the brains blown out
Dub Cizzle, I’m in this streets not industry
It’ll make no remedy for this penetentary tendencies
Bang loose with the strapped car keys
Seven figure nigga still bailing through the swap meat
Janky, I’m feeling the hanky, in the six double zero
Smoking weed, eating chili cheese Fritos
When we’re lethal, diamond great styles get you laid off
Fuck with Dub nigga, I’ll knock your french braids off
Keep it understood, I bang the hood
No falsehood, it’s all good
On my mind I keep it all hood
Getting it, pussy I’m hitting it, drinking 'till I’m belligerent
Turn the stuff and watch Dub get Ignit
Just like your figures, I’m with my niggas
And we all with it, GET IGNIT
To all the bootyshakers, to all the moneymakers
Fuck the undertakers, GET IGNIT
Shake it all around, turn the party out
Pour Bacardi out, GET IGNIT
If you full grown, and you trying to bone
Fuck going home, GET IGNIT
Keep it understood, I bang the hood
No false hood, it’s all good
On my mind I keep it all hood (2X)
GET IGNIT
'scratch' Westsiiide

(traduzione)

Sicurezza, potreste anche buttarmi fuori da questa puttana in questo momento
«Scratching» Westsiiide
Il mio garage non è un miraggio
Ho ottenuto un collage di auto per il mio entourage
Ci piace, Dolomiti quando ci fermiamo al semaforo
Perché i cerchi continuano a girare
E le femmine continuano a sorridere
E questi negri continuano a vincere, quindi devono peccare
Perché ora non fanno altro che festeggiare con un sacco di donne
Mia nonna mi ha persino chiamato manichino
Un piccolo bastardo ignorante, come sto spendendo i miei soldi
Le dicono, è vero che non sei così volante come tuo nipote
Bello con una tasca piena di random
Non è un trucco se ce l'hai, tiralo fuori dalla tasca
Tesoro, lascialo cadere come un idrolico, scuotilo come te Super Sonic
Fammi psicotico quando quel bottino sembra bionico
Quindi se vedi la folla muoversi
Nigga non si spaventa, siamo solo noi giocatori, andiamo
Proprio come le tue figure, sono con i miei negri
E noi tutti con esso, ACCENDI
A tutti i bottini, a tutti i produttori di denaro
Fanculo i becchini, FATTI ACCENDERE
Scuotilo tutt'intorno, trasforma la festa
Versare fuori Bacardi, FARSI ACCENDERE
Se sei completamente cresciuto e stai cercando di disossare
Cazzo, vai a casa, ACCENDI
Insegno loro come comportarsi male per il verde
Più muscoli di un falco, e che sia morbido o duro
Ho sigillato tutto per
E non sta affondando, lo mettiamo davanti a te
Con un cartello D da CAli a Columbia
E io ci sono così tanto, amico, è difficile da spiegare
Accusa chiunque, la colpa è del mio vecchio dannato
E ho così freddo con esso, è come il ghiaccio nei miei vani
Nel profondo del gioco, ho messo un prezzo sul tuo cervello
Guardami, posso raddoppiare due volte con quelle cose
Mettila su un aereo con le cinghie legate a una cornice
Fanculo, spostali anche sull'autobus o sul treno
Mack dime, l'uomo drogato, che spinge la polvere fino alla canna
Quando sbatto attraverso cortili verdi, quando torno sono grasso
Ho quel cavolo elastico, diecimila una pila
So che quella gente mi deve casa, mi ha messo sotto attacco
Sto ancora tirando su un cubano con un grande yack da copertura
Proprio come le tue figure, sono con i miei negri
E noi tutti con esso, ACCENDI
A tutti i bottini, a tutti i produttori di denaro
Fanculo i becchini, FATTI ACCENDERE
Scuotilo tutt'intorno, trasforma la festa
Versare fuori Bacardi, FARSI ACCENDERE
Se sei completamente cresciuto e stai cercando di disossare
Cazzo, vai a casa, ACCENDI
Colpisci come Richter, re accendi
Chi è il negro che beve liquori da cortile
Colpire i membri della sorveglianza del vicinato
Rimpicciolito con la scopa di caramelle fuori
Rag sul mio specchio con il cervello spento
Dub Cizzle, sono in queste strade non nell'industria
Non servirà a rimediare a queste tendenze penetranti
Sbatti con le chiavi della macchina legate
Un negro a sette cifre sta ancora salvando la carne di scambio
Janky, mi sento il fazzoletto, nel sei doppio zero
Fumare erba, mangiare fritos al peperoncino
Quando siamo letali, i grandi stili di diamanti ti fanno licenziare
Fanculo con Dub nigga, ti staccherò le trecce francesi
Tienilo chiaro, io sbatto il cofano
Nessuna falsità, va tutto bene
Nella mia mente tengo tutto sotto controllo
Prendendolo, figa, lo sto colpendo, bevendo fino a diventare bellicoso
Gira la roba e guarda Dub che ottiene Ignit
Proprio come le tue figure, sono con i miei negri
E noi tutti con esso, ACCENDI
A tutti i bottini, a tutti i produttori di denaro
Fanculo i becchini, FATTI ACCENDERE
Scuotilo tutt'intorno, trasforma la festa
Versare fuori Bacardi, FARSI ACCENDERE
Se sei completamente cresciuto e stai cercando di disossare
Cazzo, vai a casa, ACCENDI
Tienilo chiaro, io sbatto il cofano
No falso cappuccio, va tutto bene
Nella mia mente tengo tutto sottosopra (2X)
ACCENDI
'gratta' Westsiiide