| Huh, niggaz be like wonderin where tha ice cream man been at I been down south countin my marbles nigga
| Eh, i negri sono come chiedersi dove sia stato l'uomo dei gelati sono stato a sud a contare il mio negro di marmo
|
| But i got two sides
| Ma ho due lati
|
| Damn it feels good to be back in the yea area, i mean the westside
| Accidenti, è bello essere di nuovo nell'area di sì, intendo il lato ovest
|
| With these motherfuckin west coast bad boyz
| Con questi bad boyz fottuti della costa occidentale
|
| Westside connection, ice cube, w.c., and mack 10
| Collegamento Westside, cubetto di ghiaccio, w.c. e mack 10
|
| Nigga y’all know the westside is bout it bout it It? | Nigga, lo sapete tutti che il lato ovest è un problema di questo? |
| s the i-n-g-l-e here to trouble you, w double-oh d See me, i take this gangbang shit to hold mouthes
| s l-i-n-g-l-e qui per disturbarti, w doppio-oh d Guardami, prendo questa merda di gangbang per tenere la bocca
|
| Beach coup, the hood patrol wit my flag in ya mommas style
| Colpo di stato in spiaggia, la pattuglia del cappuccio con la mia bandiera in stile mamma
|
| I throw my set up, i ret up, nigga i break up No hollow points so i don’t jam tha tec up, dog
| Getto il mio set up, mi rimetto in piedi, negro mi rompono Nessun punto vuoto quindi non inceppa tha tec up, cane
|
| I put tha cavi all day to parlay, when niggaz trip i spray
| Ho messo tha cavi tutto il giorno a parlare, quando i negri trip i spruzzo
|
| Then is anybody here all day, shit i trizit to my clizit
| Allora c'è qualcuno qui tutto il giorno, merda, per il mio clizit
|
| Who wanna fuck wit it, since tha world is a ghetto
| Chi se ne vuole fottere, visto che il mondo è un ghetto
|
| Looks like i’m stuck wit it, killa cali is the state murder
| Sembra che io sia bloccato, killa cali è l'omicidio di stato
|
| Everyday it’s a homie, lay my rag in a casket and retaliate
| Ogni giorno è un amico, stendi il mio straccio in una bara e vendicati
|
| Nigga who is you, what side is you, red or blue
| Nigga chi sei tu, da che parte sei tu, rosso o blu
|
| I gets my drop on, i regulate the turf i stomp on Everytime i see some i grabs me gun
| Salgo, regolo il manto erboso su cui calpesto ogni volta che ne vedo qualcuno mi afferra la pistola
|
| Red rum red rum and inglewood is where i be from
| Rum rosso Il rum rosso e l'inglewood sono le mie origini
|
| Boom boom bang on i bust back, fuck that
| Boom boom bang su mi rotto, fanculo
|
| Loud strings in my chucks and a maroon velvet golf hat
| Stringhe rumorose nei miei mandrini e un cappello da golf di velluto marrone
|
| I let my holsters hang loose, no truce, no tamin
| Lascio sciolte le mie fondine, niente tregua, niente tamin
|
| Westside niggaz for life, it’s gangbangin
| Negri del Westside per tutta la vita, è gangbangin
|
| Red rag blue rag, watchin niggaz sag
| Straccio blu di pezza rossa, guardando i negri che si abbassano
|
| 44 mag, throwin up flags
| 44 mag, vomitando bandiere
|
| If you bout it what you claimin, fuck what you slangin
| Se ti riferisci a ciò che affermi, fanculo a ciò che gerghi
|
| Ain’t no tamin westside gangbangin
| Non c'è un gangbangin del Westside di Tamin
|
| What do i got get high for, what would i lie for
| Per cosa mi sono sballato, per cosa mentirei
|
| And what would i die for
| E per cosa morirei
|
| Westside is the best side you got to know
| Il Westside è il lato migliore che devi conoscere
|
| Keep a calico by the bedside, this what i’m all about
| Tieni un calicò accanto al letto, questo è ciò di cui mi occupo
|
| Now which one of y’all motherfuckers shot up my momma’s house?
| Ora, chi di voi figli di puttana ha sparato a casa di mia mamma?
|
| It ain’t no rules when you ain’t got
| Non ci sono regole quando non hai
|
| Nuttin to lose, and a gang of tattoos
| Nuttin da perdere e una banda di tatuaggi
|
| So throw ya muthaphukkin, set high in the air
| Quindi lancia ya muthaphukkin, alzati in alto nell'aria
|
| If you don’t care, to ride a wheelchair
| Se non ti interessa, vai su una sedia a rotelle
|
| Watch what hood you select
| Guarda quale cappa scegli
|
| Many niggaz get checked for the tat on they neck
| Molti negri vengono controllati per il tatuaggio sul collo
|
| We got the cannabis bombay, g ride hyundai, ya best ta pray we don’t
| Abbiamo la cannabis bombay, g ride hyundai, è meglio che ti preghiamo di non farlo
|
| Find out where ya stay, lookin at my momma thru a glass window
| Scopri dove stai, guarda mia mamma attraverso una finestra di vetro
|
| Up in l.a. | Su a Los Angeles |
| before it was called south central
| prima che fosse chiamato centro-meridionale
|
| Makin niggaz like new statistics while bumpin my stylistics, and
| Fare i negri come nuove statistiche mentre urta la mia stilicità e
|
| I’m locin, smokin dat yermon as a youngsta
| Sono locin, smokin dat yermon da giovane
|
| Now i’m big and strong as herman munster
| Ora sono grande e forte come herman munster
|
| It’s the set i threw up, tha only way ta go It’s the way i grew up, the only way i know, fa sho'
| È il set che ho gettato, l'unico modo per andare È il modo in cui sono cresciuto, l'unico modo che conosco, fa sho'
|
| It ain’t about crip or blood, and it? | Non si tratta di stordimento o sangue, e vero? |
| ll never die
| non morirò mai
|
| Because there’s too much love
| Perché c'è troppo amore
|
| High as a ki-zite tonite, rollin on my ci-zite
| Alto come una tonite ki-zite, rotolando sulla mia ci-zite
|
| With that dub-s to that c-lite
| Con quel dub-s a quel c-lite
|
| I? | IO? |
| m ready, but them niggaz on wait
| Sono pronto, ma quei negri aspettano
|
| Tey get beat like hussein by tis gangbang track
| Vengono battuti come Hussein da questa pista di gangbang
|
| Young hustler, geyda pusher, leg crusher
| Giovane imbroglione, spacciatore di geyda, spaccagambe
|
| Nigga make way for this neighborhood quickster
| Nigga fa posto a questo svelto del quartiere
|
| Raised in a system, gang affiliated
| Cresciuto in un sistema, affiliato a una gang
|
| America, take a look at what you created
| America, dai un'occhiata a ciò che hai creato
|
| Started in a section, grew like an erection, spreaded like cancer
| Iniziato in una sezione, è cresciuto come un'erezione, si è diffuso come il cancro
|
| Now tha country’s infected, gangbangin world wide, beat the death pole
| Ora il paese infetto, gangbangin in tutto il mondo, ha battuto il polo della morte
|
| I guess the world really is a motherfuckin ghetto
| Immagino che il mondo sia davvero un fottuto ghetto
|
| But westside niggaz are the craziest, that’s why i’m keepin
| Ma i negri del Westside sono i più pazzi, ecco perché lo tengo
|
| My fingas on deez, loaded clips, cause we done served two of them men
| Le mie fingas su deez, caricate le clip, perché abbiamo servito due di quegli uomini
|
| Ain’t no tellin what them niggaz gone get
| Non si sa cosa prendono quei negri
|
| If they done try to retaliate
| Se hanno fatto, prova a rivendicarsi
|
| I can’t sleep, cause death is lookin foe me I can’t shake tha jacket, too many niggaz know me, shazzam!
| Non riesco a dormire, perché la morte mi sta cercando non riesco a scuotere la giacca, troppi negri mi conoscono, shazzam!
|
| I guess i’m in too deep, fuck cullas, i? | Immagino di essere troppo in profondità, cazzo cullas, io? |
| m riddin over low term beef
| m riddin su carne di manzo a basso termine
|
| Gang bangin, huh, cube nigga wassup, w.c., mack 10, master p Gang bangin nigga, uhhhh, we rowdy, we bout it bout it Told y’all niggaz the westside the best side
| Gang bangin, eh, cube nigga wassup, w.c., mack 10, master p Gang bangin nigga, uhhhh, noi chiassosi, ne stiamo parlando Detto a tutti voi negri il lato ovest del lato migliore
|
| We gots sumpin foe all you hatas nigga regulate
| Abbiamo suppin nemico tutto ciò che tu hatas nigga regola
|
| Bringin the whole motherfuckin west side, red blue together
| Portando l'intero fottuto lato ovest, rosso blu insieme
|
| Makin green nigga, makin green
| Makin verde negro, makin verde
|
| Nigga it’s all right ta be a g, westside connection
| Nigga, va tutto bene per essere una connessione g, westside
|
| Live for red and blue, my nigga masta p But ain’t no more god for us nigga
| Vivi per il rosso e il blu, mio negro masta p Ma non c'è più dio per noi negro
|
| But we can live for that green
| Ma possiamo vivere per quel verde
|
| The legal way baby, the legal way
| La via legale piccola, la via legale
|
| This song is dedicated, to everybody who fallen victim to gangbangin
| Questa canzone è dedicata a tutti coloro che sono caduti vittime di gangbangin
|
| World wide westside, real niggaz of tha world unite | Westside in tutto il mondo, i veri negri del mondo si uniscono |