Traduzione del testo della canzone Larabar - Wet, DIJON

Larabar (originale)

The night you left, there was so much so unsaid
Now I hear that you couldn’t get back, so you saw it like that, oh yeah
When I was all alone, there was no looking back
But I’d pray that you want it so bad that you’re gonna come back, oh yeah
Uh huh uh huh
Come back to back to back, but it’s over
I still see your face on the cover
I fall down, descend through the ladder
I surprise you when I said it’s over
And it’s over
When I was all alone, see your face on the wall
And now I hear that, it wasn’t so bad and you wanna come back
Oh yeah
Uh huh uh huh
Come back to back to back, but it’s over
I still see your face on the cover
I fall down descend through the ladder
I surprise you when I said it’s over
And it’s over
Now is it so surprising that the water’s rising?
And the thought of living, now so unforgiving?
Cause every single time I try, you’re on my mind
Come back to back to back, but it’s over
I still see your face on the cover
I fall down descend through the ladder
I surprise you when I said it’s over
And it’s over
For the very first time
For the very first time
For the very first time
Step into the light for the very first time
For the very first time

Larabar (traduzione)

La notte in cui te ne sei andato, c'era così tanto non detto
Ora ho sentito che non potevi tornare, quindi l'hai visto così, oh sì
Quando ero tutto solo, non potevo guardare indietro
Ma pregherei che tu lo voglia così tanto da tornare, oh sì
Uh eh uh eh
Ritorna a schiena a schiena, ma è finita
Vedo ancora la tua faccia sulla copertina
Cado, scendo attraverso la scala
Ti sorprendo quando ho detto che è finita
Ed è finita
Quando ero solo, guarda la tua faccia sul muro
E ora l'ho sentito, non è stato così male e vuoi tornare
O si
Uh eh uh eh
Ritorna a schiena a schiena, ma è finita
Vedo ancora la tua faccia sulla copertina
Cado giù scendo attraverso la scala
Ti sorprendo quando ho detto che è finita
Ed è finita
Ora è così sorprendente che l'acqua stia salendo?
E il pensiero di vivere, ora così spietato?
Perché ogni volta che ci provo, sei nella mia mente
Ritorna a schiena a schiena, ma è finita
Vedo ancora la tua faccia sulla copertina
Cado giù scendo attraverso la scala
Ti sorprendo quando ho detto che è finita
Ed è finita
Per la prima volta
Per la prima volta
Per la prima volta
Entra nella luce per la prima volta
Per la prima volta