Traduzione del testo della canzone Through the Night - Whigfield

Through the Night (originale)

You know that you can ask anything
There’s nothing I refuse for you
Just say that through the night, you’re here to hold me tight
I need you here, to touch you dear
I’m like a selfish child with you
I need to feel emotion new
God know’s I’ve travelled far
To be right where you are
So hold me tight all through the night
So hold me tight all through the night
So I needed love and I needed more
Lookin' all over and it’s at my door
Now this emotion that I can’t deny
Love that you give that keeps me alive
I needed love and I needed more
Lookin' all over and it’s at my door
Now you’re the only light all through the ni-i-i-i-ight
It’s only a love song… It’s only a love song…
Take me through the ni-i-i-i-ight
Through the night
Through the night
T-h-r-o-u-g-h t-h-e n-i-g-h-t
So hold me tight
All through the night
And now I’ll never hide my fa-fa-fa-face…
So I needed love and I needed more
Lookin' all over and it’s at my door
Now this emotion that I can’t deny
Love that you give that keeps me alive
I needed love and I needed more
Lookin' all over and it’s at my door
Now you’re the only light all through the ni-i-i-i-ight
It’s only a love song… It’s only a love song…
Take me through the ni-i-i-i-ight
T-h-r-o-u-g-h t-h-e n-i-g-h-t

Through the Night (traduzione)

Sai che puoi chiedere qualsiasi cosa
Non c'è niente che rifiuto per te
Dì solo che per tutta la notte sei qui per tenermi stretto
Ho bisogno di te qui, per toccarti cara
Sono come un bambino egoista con te
Ho bisogno di provare nuove emozioni
Dio solo sa che ho viaggiato lontano
Per essere esattamente dove sei
Quindi tienimi stretto per tutta la notte
Quindi tienimi stretto per tutta la notte
Quindi avevo bisogno di amore e avevo bisogno di più
Guardo dappertutto ed è alla mia porta
Ora questa emozione che non posso negare
L'amore che dai che mi tiene in vita
Avevo bisogno di amore e avevo bisogno di più
Guardo dappertutto ed è alla mia porta
Ora sei l'unica luce in tutto il ni-i-i-i-ight
È solo una canzone d'amore... È solo una canzone d'amore...
Portami attraverso il ni-i-i-i-ight
Nella notte
Nella notte
Nella notte
Quindi tienimi stretto
Tutta la notte
E ora non nasconderò mai la mia fa-fa-fa-face...
Quindi avevo bisogno di amore e avevo bisogno di più
Guardo dappertutto ed è alla mia porta
Ora questa emozione che non posso negare
L'amore che dai che mi tiene in vita
Avevo bisogno di amore e avevo bisogno di più
Guardo dappertutto ed è alla mia porta
Ora sei l'unica luce in tutto il ni-i-i-i-ight
È solo una canzone d'amore... È solo una canzone d'amore...
Portami attraverso il ni-i-i-i-ight
Nella notte