Traduzione del testo della canzone Black Silent Piers - White Ward

Black Silent Piers (originale)

Black silent piers
Somewhere above
Call me sometimes
To give one more glance
On place of my choice
My last choice
Dance of the waves
Beauty of the deep
Faces among waterweeds
Stone chained to legs
Keeps me safe
From all of bad
Mossy surface of the ruins
Stones whisper all my names
Hollow sounds of that one song
Force me to forget you all
What you’ve got for me, you drowned god?
Everything is so familiar
Centuries of refined torture
Gave me knowledge of the elder ones
When death passes your time will come
And you will sleep no longer
Give me the power to calm down the waves
So I can hear your call

Black Silent Piers (traduzione)

Moli neri silenziosi
Da qualche parte sopra
Chiamami qualche volta
Per dare un'occhiata in più
Nel luogo di mia scelta
La mia ultima scelta
Danza delle onde
Bellezza degli abissi
Volti tra le alghe
Pietra incatenata alle gambe
Mi tiene al sicuro
Da tutto il male
Superficie muschiosa delle rovine
Le pietre sussurrano tutti i miei nomi
Suoni vuoti di quella canzone
Costringetemi a dimenticarvi tutti
Cosa hai per me, dio annegato?
Tutto è così familiare
Secoli di raffinate torture
Mi ha dato conoscenza degli anziani
Quando la morte passerà, verrà il tuo momento
E non dormirai più
Dammi il potere di calmare le onde
Così posso sentire la tua chiamata