Traduzione del testo della canzone Help Me Thro' the Day - Whitesnake

Help Me Thro' the Day (originale)

Help me through the day
Help me through the night
Baby, your sweet loving
Will make everything alright
Help me through tomorrow
When stormy weather comes
Lord, make me realize
That you’re my woman
I can see so much pain
Deep inside your eyes
I know the feeling, someone hurts you
When someone makes you cry
Help me through the day
Help me through the night
Baby, you make me realize
You’re my woman
Help me through the day
Help me through the night
Baby, your sweet loving
Will make everything alright
Help me through tomorrow
When stormy weather comes
Lord, make me realize
You’re my woman, you’re my woman
Help me through the day
And be my woman
Help me through the night
And be my woman
Help me through the night
And be my woman

Help Me Thro' the Day (traduzione)

Aiutami durante la giornata
Aiutami durante la notte
Tesoro, il tuo dolce amore
Farà tutto bene
Aiutami fino a domani
Quando arriva il tempo tempestoso
Signore, fammi rendere conto
Che sei la mia donna
Riesco a vedere così tanto dolore
Nel profondo dei tuoi occhi
Conosco la sensazione, qualcuno ti ferisce
Quando qualcuno ti fa piangere
Aiutami durante la giornata
Aiutami durante la notte
Tesoro, me lo fai capire
Sei la mia donna
Aiutami durante la giornata
Aiutami durante la notte
Tesoro, il tuo dolce amore
Farà tutto bene
Aiutami fino a domani
Quando arriva il tempo tempestoso
Signore, fammi rendere conto
Sei la mia donna, sei la mia donna
Aiutami durante la giornata
E sii la mia donna
Aiutami durante la notte
E sii la mia donna
Aiutami durante la notte
E sii la mia donna