Traduzione del testo della canzone Love Man - Whitesnake

Love Man (originale)

IЂ™ve spent close on sixteen years
Watching your pretty flower grow
Little girllittle girlnow tell me
Everything you know
About the oceans and the skies
The mountains and the trees
And then IЂ™m tell you about
The birds and the honey bees
Ђ™cos IЂ™m a love manyeahyeahyeah
IЂ™m a love man
IЂ™m a hootchie cootchie man
And IЂ™m doing all I can
I just love to tease
I would do anything to please youbaby
Sweet little angelgive me your hand
Feel for my heartbeatbaby
Then youЂ™ll understand
About the bees and the honey
The bluebirds in the trees
And youЂ™d knowjust to get close to you
I would get down on my knees
I am a love manyeahyeahyeah
I am a love man thatЂ™s what I am
IЂ™m a hootchie cootchie man
And IЂ™m doing all I can
I could love to squeeze
I would do anything to please youbaby
BabyI am a love manyeahyeahyeah
I am a love man thatЂ™s what I am
IЂ™m a hootchie cootchie man
Doing all I can
I just love to tease
I would get down on my knees
So come a little closer
Let me whisper in your ear
How the good lord in his wisdom
Made you soand put you here
He played a little game
Called the apple and the snake
When the lady took her first sweet bite
The snake made no mistake
He was a love manyeahyeahyeah
And I am a love man
IЂ™m a hootchie cootchie man
And IЂ™m doing all I can
Ђ™cos a love man needs his loving everyday
YeahyeahyeahI am a love man

Love Man (traduzione)

Ho passato quasi sedici anni
Guardare crescere il tuo bel fiore
Bambina, bambina, ora dimmi
Tutto quello che sai
A proposito di oceani e cieli
Le montagne e gli alberi
E poi te lo racconto
Gli uccelli e le api mellifere
Perché io sono un amore moltieahyeahyeah
Sono un uomo d'amore
Sono un uomo fottuto
E sto facendo tutto il possibile
Amo solo stuzzicare
Farei qualsiasi cosa per farti piacere, piccola
Dolce angioletto dammi la tua mano
Senti il ​​mio batticuore baby
Allora capirai
Delle api e del miele
Gli uccelli azzurri tra gli alberi
E sapresti solo avvicinarti a te
Mi metto in ginocchio
Sono un amore moltieahyeahyeah
Sono un uomo innamorato, ecco cosa sono
Sono un uomo fottuto
E sto facendo tutto il possibile
Mi piacerebbe spremere
Farei qualsiasi cosa per farti piacere, piccola
Tesoro, sono un amore in molti eahyeahyeah
Sono un uomo innamorato, ecco cosa sono
Sono un uomo fottuto
Facendo tutto quello che posso
Amo solo stuzzicare
Mi metto in ginocchio
Quindi avvicinati un po'
Lascia che ti sussurri all'orecchio
Come il buon signore nella sua saggezza
Ti ho fatto così e ti ho messo qui
Ha giocato un piccolo gioco
Chiamato la mela e il serpente
Quando la signora ha preso il suo primo dolce boccone
Il serpente non ha commesso errori
Era un amore per molti eahyeahyeah
E io sono un uomo innamorato
Sono un uomo fottuto
E sto facendo tutto il possibile
Perché un uomo innamorato ha bisogno del suo amore ogni giorno
Sì, sì, sono un uomo d'amore