Traduzione del testo della canzone Only My Soul (A Capella) - Whitesnake

Only My Soul (A Capella) (originale)

Only my soul, stops me crying,
Wondering why I feel alone
And only my love keeps me from
Weeping, so bad,
Giving me strength, to carry on Lead me on thro' restless waters,
Walk with me along the way
Live the moment, and tomorrow
For the Lord will take it all
On judgement day
Broken dreams lay all around me,
Sad eyed children of despair
Whispered voices in the distance
Call me on to who knows where
Lead me on thro' restless waters,
Walk with me along the way
Live the moment, and tomorrow
'Cos the Lord will take it all on judgement day,
And the Lord will take it all on judgement dayHear me crying out for love
Hear me crying out for love
I’ll never let you know it,
I can only show it in my song
Only my soul
Hear me crying out for love
Hear me crying out for love
I’ll never let you know it,
I can only show it in my song

Only My Soul (A Capella) (traduzione)

Solo la mia anima, mi impedisce di piangere,
Mi chiedo perché mi sento solo
E solo il mio amore me lo impedisce
Piangendo, così male,
Dandomi forza, per portare avanti Conducimi nelle acque inquiete,
Cammina con me lungo la strada
Vivi il momento e domani
Perché il Signore prenderà tutto
Il giorno del giudizio
I sogni infranti giacciono tutt'intorno a me,
Figli di disperazione dagli occhi tristi
Voci sussurrate in lontananza
Chiamami a chissà dove
Conducimi nelle acque inquiete,
Cammina con me lungo la strada
Vivi il momento e domani
Perché il Signore prenderà tutto nel giorno del giudizio,
E il Signore prenderà tutto nel giorno del giudizio Ascoltami che grido d'amore
Ascoltami che grido d'amore
Non te lo farò mai sapere,
Posso solo mostrarlo nella mia canzone
Solo la mia anima
Ascoltami che grido d'amore
Ascoltami che grido d'amore
Non te lo farò mai sapere,
Posso solo mostrarlo nella mia canzone