Traduzione del testo della canzone Ready to Fall - Widowmaker

Ready to Fall (originale)

Holy child
See what we’re come to today
We defile
All things that get in our way
Now we’re ready to fall, ready to fall
Ready to fall, ready to fall
So much pain gaze through the eyes of the poor
World’s insane
Sorrow is at every door
Well I think l’m going crazy
Now I must be going mad
Been crawling in this stinking shit
My world is filled with bad
And I stumble and fall and l’m sinking down
And l’m clawing and starting to drown
I see pain and death and lies and hate
In every street and town
Holy child
There’s nothing that you can do
Prince of liar
Look how he’s laughing at you

Ready to Fall (traduzione)

Santo bambino
Guarda a cosa siamo arrivati oggi
Noi profaniamo
Tutte cose che ci ostacolano
Ora siamo pronti a cadere, pronti a cadere
Pronto a cadere, pronto a cadere
Tanto dolore guarda attraverso gli occhi dei poveri
Il mondo è pazzo
Il dolore è a ogni porta
Beh, penso che sto impazzendo
Ora devo impazzire
Ho strisciato in questa merda puzzolente
Il mio mondo è pieno di cose cattive
E inciampo e cado e sto affondando
E sto artigliando e comincio ad affogare
Vedo dolore e morte, bugie e odio
In ogni strada e città
Santo bambino
Non c'è niente che tu possa fare
Principe di bugiardo
Guarda come ride di te