Traduzione del testo della canzone The Iron Road - Widowmaker

The Iron Road (originale)

You saw the beast of thunder
Felt it’s deadly speed
Never were you so alive
The spell that you were under
Tou feld you spirits need
Had to ride that iron horse
Broke through stony mountain
Laid that gleaming rail
Suffered through the worst of times
Pestilence abounded
Your spirit never failes
Worked until your body cried
So go on my friend
You fought for the right
You lived by the rules
So when will it end
Through hunger and blight
Through rain, snow and night
It’s the iron road
That leads you on
But in the end
All of your hope is gone
It’s the iron road
That brings you pain
And in the end
The iron road will reign
As the years grew endless
You saw your demons breed
Gave into the darker side
Driven to obsession
To satisfy your need
Had to ride that iron horse
Oh why my friend
Men died in the night
You fought for their tools
So when does it end
You crawled for your dream
You stole, lied, and schemed
At last the days upon you
You’ll ride those gleaming rails
Climb aboard the iron horse
Its majesty alludes you
It’s ceremony pales
All you fell is cold remorse
Oh ride my friend
So driven by spite
You broke every rule
Oh it never ends
You won’t be the same
You’ll die with the shame

(traduzione)

Hai visto la bestia del tuono
Ho sentito che è una velocità mortale
Non sei mai stato così vivo
L'incantesimo a cui ti trovavi
Tou feld i tuoi spiriti hanno bisogno
Ho dovuto cavalcare quel cavallo di ferro
Ha sfondato una montagna sassosa
Ho posato quella ringhiera scintillante
Ha sofferto nei momenti peggiori
La peste abbondava
Il tuo spirito non viene mai meno
Ha funzionato finché il tuo corpo non ha pianto
Quindi continua amico mio
Hai combattuto per la destra
Hai vissuto secondo le regole
Quindi quando finirà
Attraverso la fame e la ruggine
Attraverso pioggia, neve e notte
È la strada di ferro
Questo ti porta avanti
Ma alla fine
Tutta la tua speranza è scomparsa
È la strada di ferro
Questo ti porta dolore
E alla fine
La strada di ferro regnerà
Man mano che gli anni diventavano infiniti
Hai visto i tuoi demoni riprodursi
Ha ceduto al lato oscuro
Spinto all'ossessione
Per soddisfare la tua esigenza
Ho dovuto cavalcare quel cavallo di ferro
Oh perché amico mio
Gli uomini sono morti nella notte
Hai combattuto per i loro strumenti
Allora, quando finisce
Hai strisciato per il tuo sogno
Hai rubato, mentito e complottato
Finalmente i giorni su di te
Cavalcherai quei binari scintillanti
Sali a bordo del cavallo di ferro
La sua maestà ti allude
La sua cerimonia impallidisce
Tutto ciò che hai provato è freddo rimorso
Oh cavalca il mio amico
Così guidato dal dispetto
Hai infranto ogni regola
Oh non finisce mai
Non sarai lo stesso
Morirai con la vergogna