Traduzione del testo della canzone The Nihilist - Widowmaker

The Nihilist (originale)

We begin with a blackened scene
A barren wasteland
Scorched earth remains
This is a perfect picture
A beautiful thing to me
I made a promise to exterminate the human plague
King of this life and the next life
The End will have his reign
Corrupt, bereft of love, my world will be composed of the decomposed
Devoid of light
An archetype of Hell itself
No one can comprehend the hatred that has sown these seeds of death
No one will ever doubt my motive cause there’ll be none fucking left
I’ve placed my throne on top of the highest mountain
I wish to oversee the kingdom that I built from pain
My overwhelming power coursing through my every vein
I bless my hallowed land made perfect by my mighty hand
Burning, raging, intoxicating fuel for my ego —
Inhale.
Exhale
Breathe in the ashes of the dead bodies rotting
Crows feeding on the carrion of all those whom I’ve fucking laid to waste
«The Nihilist.»
«The End.»
Synonymous
Ruler of all
«The Nihilist»
«The End.»
Corpus imperium
Ruler of all
I do not give a fuck
My numb nature permeates my being
As everybody dies, I become desensitized to the cries
I leave you all to rot
I stand alone before a cursed realm
Torn flesh and broken bones, my picture perfect home
With gnashing teeth and tearing claws I take my place among the gods
My never-ending bloodlust will be satisfied once and for all
Complete disregard
A total fallacy it is to think I give a shit
Sever the thread this planet is hanging from and laugh as I turn this whole
world into my man-made hell
I’m the tyrant
The bringer of death
The baron of disease
And the king of thieves
«Our Provider» they will know me by;
By and by, until the end of time

The Nihilist (traduzione)

Iniziamo con una scena oscurata
Un'arida landa desolata
Resta terra bruciata
Questa è un'immagine perfetta
Una bella cosa per me
Ho fatto una promessa di sterminare la peste umana
Re di questa vita e della prossima vita
La Fine avrà il suo regno
Corrotto, privo di amore, il mio mondo sarà composto dal decomposto
Privo di luce
Un archetipo dell'inferno stesso
Nessuno può comprendere l'odio che ha seminato questi semi di morte
Nessuno dubiterà mai della mia motivazione perché non ne rimarrà più nessuno, cazzo
Ho messo il mio trono sulla cima della montagna più alta
Desidero supervisionare il regno che ho costruito dal dolore
Il mio potere travolgente scorre in ogni mia vena
Benedico la mia terra santificata resa perfetta dalla mia potente mano
Combustibile ardente, furioso e inebriante per il mio ego...
Inalare.
Espira
Respira le ceneri dei cadaveri in decomposizione
I corvi si nutrono delle carogne di tutti coloro che ho fottutamente abbandonato
«Il nichilista.»
"Fine."
Sinonimo
Sovrano di tutti
«Il nichilista»
"Fine."
Corpus imperio
Sovrano di tutti
Non me ne frega un cazzo
La mia natura insensibile permea il mio essere
Quando tutti muoiono, divento desensibilizzato alle grida
Vi lascio tutti a marcire
Sono solo davanti a un regno maledetto
Carne lacerata e ossa rotte, la mia casa perfetta
Con i denti che digrignano e gli artigli laceranti prendo il mio posto tra gli dèi
La mia sete di sangue senza fine sarà soddisfatta una volta per tutte
Disprezzo completo
Un errore totale è pensare che me ne frega un cazzo
Taglia il filo da cui pende questo pianeta e rido mentre giro tutto questo
mondo nel mio inferno artificiale
Sono il tiranno
Il portatore di morte
Il barone della malattia
E il re dei ladri
«Il nostro fornitore» mi conosceranno da;
A poco a poco, fino alla fine dei tempi