Testi di The Worst Mistake - Wild Animals

The Worst Mistake (originale)

Looking back though me and Zack
weren’t as tight as I often made us out to be
We shared moments, absent fathers
He always seemed a gentle soul to me
Sometime late last year, he thought he had a bright idea
Took off all his clothes
And went for a swim in a fountain
Now when I see him he always asks me for a cigarette
When my parents got divorced
She drove me down to the shore
Where me and Javi would talk for hours about her
She was my first but not the last
I’d be lying if I said that she did break my heart
Three months were green, not grey
Stuck out in California
Unlike Luigi I never pay for Wi-Fi
My green illusion, a blood transfusion
It was the worst mistake I’d made until today
Three random stories, a shortcut to glory
The worst mistake I’d made until today

(traduzione)

Guardando indietro attraverso me e Zack
non erano così uniti come spesso ci facevo credere
Abbiamo condiviso momenti, padri assenti
Mi è sempre sembrato un'anima gentile
Verso la fine dell'anno scorso, pensava di avere un'idea brillante
Si è tolto tutti i vestiti
E sono andato a nuotare in una fontana
Ora, quando lo vedo, mi chiede sempre una sigaretta
Quando i miei genitori hanno divorziato
Mi ha portato fino alla riva
Dove io e Javi parlavamo per ore di lei
È stata la mia prima, ma non l'ultima
Mentirei se dicessi che mi ha spezzato il cuore
Tre mesi erano verdi, non grigi
Bloccato in California
A differenza di Luigi, io non pago mai per il Wi-Fi
La mia illusione verde, una trasfusione di sangue
È stato il peggior errore che avessi commesso fino ad oggi
Tre storie casuali, una scorciatoia per la gloria
Il peggior errore che avessi fatto fino ad oggi