Traduzione del testo della canzone Girl Blue - Will Downing, Gerald Albright

Girl Blue (originale)

Hello morning, good, good morning to the one I love
Crystal ringlets paint a picture of a gold sunrise above
Little girl you’re sad though all you have
Is visible to you within your heart
There stays a part that like the sky is blue
Shifting breezes, grace the inner spectrum of your glance
Leaves on branches, for your pleasure, perform a soothing dance
Little girl it seems in all my dreams your happiness is due
But still they last there in your past, events that make you blue
Thoughts of love are in your mind
Yet splintered hopes push them aside
A look at life is what you need to try, oh, oh
Thoughts of love are in your mind
Yet splintered hopes push them aside
A look at life is what you need to try
Little girl, little girl, little girl

Girl Blue (traduzione)

Buongiorno, buongiorno a colui che amo
I riccioli di cristallo dipingono un'immagine di un'alba dorata sopra
Bambina sei triste nonostante tutto quello che hai
Ti è visibile nel tuo cuore
Rimane una parte che come il cielo è blu
Brezze mutevoli, abbellisci lo spettro interiore del tuo sguardo
Foglie sui rami, per il tuo piacere, esegui una danza rilassante
Bambina, sembra che in tutti i miei sogni la tua felicità sia dovuta
Ma continuano a durare nel tuo passato, eventi che ti rendono triste
Pensieri d'amore sono nella tua mente
Eppure le speranze frammentate li spingono da parte
Uno sguardo alla vita è ciò che devi provare, oh, oh
Pensieri d'amore sono nella tua mente
Eppure le speranze frammentate li spingono da parte
Uno sguardo alla vita è ciò che devi provare
Bambina, bambina, bambina