Traduzione del testo della canzone Formula for Love - William Bell

Formula for Love (originale)

Now take a boy and a lonely girl
All alone in this lonely world
Bring together by chance
At a very special dance
And that’s the formula
That’s the formula
That’s the formula
For love
Now pretty music will always help
To bring a fellow in on queue
And when he asks her for a dance
They feel the start of something new
And that’s the formula
That’s the formula
That’s the formula
For love
At first they don’t understand
But they know it sure is grand
That feeling that they feel
When he’s holding her by the hand
Now pretty soon all the dancing is through
And he’ll ask to take her home
And while they’re riding in the blue
He’ll ask the number to her phone
And that’s the formula
That’s the formula
That’s the formula
For love
Ohh!
Formula for love
Ohhh!
Got to be a formula for love
Nothing but a formula for love
Nothing but a formula for love

(traduzione)

Ora prendi un ragazzo e una ragazza sola
Tutto solo in questo mondo solitario
Riunire per caso
A un ballo molto speciale
E questa è la formula
Questa è la formula
Questa è la formula
Per amore
Ora la bella musica aiuterà sempre
Per portare un compagno in coda
E quando le chiede di ballare
Sentono l'inizio di qualcosa di nuovo
E questa è la formula
Questa è la formula
Questa è la formula
Per amore
All'inizio non capiscono
Ma sanno che è sicuramente grandioso
Quella sensazione che provano
Quando la tiene per mano
Ora molto presto tutte le danze sono finite
E chiederà di portarla a casa
E mentre cavalcano nel blu
Chiederà il numero al suo telefono
E questa è la formula
Questa è la formula
Questa è la formula
Per amore
Oh!
Formula per amore
Ohhh!
Deve essere una formula per l'amore
Nient'altro che una formula per l'amore
Nient'altro che una formula per l'amore