Traduzione del testo della canzone Atomic Bomb - William Onyeabor

Atomic Bomb (originale)

I want to realize, man
The way I feel in me (how do you feel?)
I want to realize, women
The way I feel in me (how do you feel?)
I’m going to explode
(You mean you’re gonna to explode?)
I’m going to explode, watch out
I’m going to explode
Like atomic bomb
Atomic bomb
Atomic bomb
Atomic bomb
Atomic bomb
Atomic bomb
Atomic bomb
Atomic bomb
Atomic bomb
Atomic bomb
Atomic bomb
Atomic bomb
Atomic bomb
I want to realize, oh man
The way I feel in me, how do you feel?
I want to realize, women
The way I feel in me (how do you feel?)
I’m going to explode
(You mean you’re going to explode?)
I’m going to explode
I’m going to explode
Like atomic bomb
Atomic bomb
Atomic bomb
Atomic bomb
Atomic bomb

Atomic Bomb (traduzione)

Voglio rendermi conto, amico
Il modo in cui mi sento in me (come ti senti?)
Voglio rendermi conto, donne
Il modo in cui mi sento in me (come ti senti?)
Sto per esplodere
(Vuoi dire che stai per esplodere?)
Sto per esplodere, attenzione
Sto per esplodere
Come la bomba atomica
Bomba atomica
Bomba atomica
Bomba atomica
Bomba atomica
Bomba atomica
Bomba atomica
Bomba atomica
Bomba atomica
Bomba atomica
Bomba atomica
Bomba atomica
Bomba atomica
Voglio rendermi conto, oh amico
Il modo in cui mi sento in me, come ti senti?
Voglio rendermi conto, donne
Il modo in cui mi sento in me (come ti senti?)
Sto per esplodere
(Vuoi dire che stai per esplodere?)
Sto per esplodere
Sto per esplodere
Come la bomba atomica
Bomba atomica
Bomba atomica
Bomba atomica
Bomba atomica