Traduzione del testo della canzone Dave You Were Right - Wilt

Dave You Were Right (originale)

Did I tell you all my stories?
So you’ve heard them all fifty thousand times before
But it seems only yesterday and I know I’m not so sure
Maybe that’s the point of this 'cos i know that you’ll be bored
Am I waiting for my swan-song?
Different faces, different time and different songs
But you can’t understand me when I look back through your life
Maybe that’s important now 'cos I know that you’ll be fine
Dave you were right about the time
Everything seemed okay
Take your pictures, waste your time
Carry on without a name
I’m in the picture look at me
Count the lines appearing on my face
Now the whole thing seems inane
Tell me really what you want here
Different stories, different time and different year
But you can’t understand me when I look back through your life
Maybe that’s important now 'cos you know that you’ll be fine

Dave You Were Right (traduzione)

Ti ho raccontato tutte le mie storie?
Quindi li hai sentiti tutti cinquantamila volte prima
Ma sembra solo ieri e so di non essere così sicuro
Forse è questo il senso di questo perché so che ti annoierai
Sto aspettando il mio canto del cigno?
Volti diversi, tempi diversi e canzoni diverse
Ma non puoi capirmi quando guardo indietro alla tua vita
Forse ora è importante perché so che starai bene
Dave avevi ragione sull'ora
Tutto sembrava a posto
Scatta le tue foto, perdi tempo
Continua senza nome
Sono nella foto, guardami
Conta le rughe che appaiono sul mio viso
Ora l'intera faccenda sembra insensata
Dimmi davvero cosa vuoi qui
Storie diverse, tempi diversi e anni diversi
Ma non puoi capirmi quando guardo indietro alla tua vita
Forse ora è importante perché sai che starai bene