Traduzione del testo della canzone No Worries - Wilt

No Worries (originale)

Back again alive
i don’t know how and
i can’t tell you anything
about the early hours
woken by another one on the floor
trying to forget
but getting pushed upon the door
my head hurts
my eyes are blurred
see me standing naked in the pain
running rings around me
like a pixie on a plane
burns your head a halo
i’m a clown
break another record if it makes you feel alone
but i want everyone to know
that nothing is important
everything’s alright
i never need to worry
battle knows the story
everything’s alright
back again alive
i don’t know how and
i can’t tell you anything
somehow i’m woken by another one on the floor
try forget to push against the door
see me standing naked in the pain
running rings around me
like a pixie on a plane
burns your head a halo
i’m a clown
break another record if you’re down

(traduzione)

Torna di nuovo vivo
non so come e
non posso dirti nulla
circa le prime ore
svegliato da un altro sul pavimento
cercando di dimenticare
ma viene spinto contro la porta
mi fa male la testa
i miei occhi sono sfocati
guardami in piedi nuda nel dolore
la corsa suona intorno a me
come un folletto su un aereo
ti brucia la testa un alone
sono un pagliaccio
battere un altro record se ti fa sentire solo
ma voglio che tutti lo sappiano
che niente è importante
va tutto bene
non ho mai bisogno di preoccuparmi
la battaglia conosce la storia
va tutto bene
tornare di nuovo vivo
non so come e
non posso dirti nulla
in qualche modo vengo svegliato da un altro sul pavimento
prova a dimenticare di spingere contro la porta
guardami in piedi nuda nel dolore
la corsa suona intorno a me
come un folletto su un aereo
ti brucia la testa un alone
sono un pagliaccio
battere un altro record se sei giù