Traduzione del testo della canzone Radio Disco - Wilt

Radio Disco (originale)

Discos don’t make much sense
Maybe it’s me but I can’t dance
But that’s allowed, 'cos I’m in time
Make sure you leave a little space
And maybe I’ll try to give some grace
But that’s allowed, 'cos I’m in time
Could you leave it?
I’m an imposter but I still try
Just to see all the disco lights
Better to tell before the attitude change
And I’m there cos I can?
Dance aloud, 'cos I chose my radio
And I choose to let it go, but I don’t care
Dance aloud 'cos I’m lost when I am found
Lost when I am found, but I don’t care
Now it’s up to me
Everything’s pumping can’t you see
I’ve been around, but that’s okay
Distance without any space
Maybe I’m listening but I’m too late
But that’s allowed, 'cos I can’t wait
Discos don’t make much sense
Maybe it’s me but I can’t dance
But that’s allowed, 'cos I’m in time
Make sure you leave a little space
And maybe I’ll try to give some grace
But that’s allowed, 'cos I’m in time

(traduzione)

Le discoteche non hanno molto senso
Forse sono io ma non so ballare
Ma è consentito, perché sono in tempo
Assicurati di lasciare un po' di spazio
E forse cercherò di dare un po' di grazia
Ma è consentito, perché sono in tempo
Potresti lasciarlo?
Sono un impostore ma ci provo ancora
Solo per vedere tutte le luci da discoteca
Meglio dirlo prima del cambio di atteggiamento
E io ci sono perché posso?
Balla ad alta voce, perché ho scelto la mia radio
E scelgo di lasciar perdere, ma non mi interessa
Balla ad alta voce perché mi sono perso quando sono stato ritrovato
Perso quando vengo ritrovato, ma non mi interessa
Ora tocca a me
Tutto sta pompando, non vedi
Sono stato in giro, ma va bene
Distanza senza spazio
Forse sto ascoltando ma sono troppo tardi
Ma questo è consentito, perché non vedo l'ora
Le discoteche non hanno molto senso
Forse sono io ma non so ballare
Ma è consentito, perché sono in tempo
Assicurati di lasciare un po' di spazio
E forse cercherò di dare un po' di grazia
Ma è consentito, perché sono in tempo