Traduzione del testo della canzone Better - Winterbourne

Better (originale)

Push my feet into the grass
To feel the earth, the greatest artifact
Who knew heaven
Would be a weapon?
Throw my head from side to side
Cause that’s not love, that’s just your alibi
But it’s the new dance
It’s mobile romance
Oh am I no better
Am I no better
Am I no better than that?
Oh am I no better
Am I no better
Am I no better than that?
Cause I heard you saying
Be much better
Be much better than that
I heard you saying
Be much better
Be much better
Be much better
Be much better
Be much better
Mirror, how you feel today?
Has all my energy just gone to waste?
The new sensation
Was my motivation
Feel it moving up my spine
Flowing out of me and into light
When you see it
You’ll believe it
When you see it
La da dai, such is life
Oh am I no better
Am I no better
Am I no better than that?
Oh am I no better
Am I no better
Am I no better than that?
Cause I heard you saying
Be much better
Be much better than that
I heard you saying
Be much better
Be much better
Be much better
Be much better
Be much better
What if I’m no better?
What if I’m no better?
Oh am I no better
Am I no better
Am I no better than that?
Oh am I no better
Am I no better
Am I no better than that?
Cause I heard you saying
Be much better
Be much better than that
I heard you saying
Be much better
Be much better
Be much better
Be much better
Be much better

(traduzione)

Spingi i miei piedi nell'erba
Per sentire la terra, il più grande artefatto
Chi conosceva il paradiso
Sarebbe un'arma?
Getta la mia testa da una parte all'altra
Perché quello non è amore, è solo il tuo alibi
Ma è il nuovo ballo
È una storia d'amore mobile
Oh non sono meglio
Non sono migliore
Non sono meglio di così?
Oh non sono meglio
Non sono migliore
Non sono meglio di così?
Perché ti ho sentito dire
Sii molto meglio
Sii molto meglio di così
Ti ho sentito dire
Sii molto meglio
Sii molto meglio
Sii molto meglio
Sii molto meglio
Sii molto meglio
Specchio, come ti senti oggi?
Tutta la mia energia è andata sprecata?
La nuova sensazione
Era la mia motivazione
Sentilo salire su per la mia colonna vertebrale
Fluendo fuori di me e nella luce
Quando lo vedi
Ci crederai
Quando lo vedi
La da dai, così è la vita
Oh non sono meglio
Non sono migliore
Non sono meglio di così?
Oh non sono meglio
Non sono migliore
Non sono meglio di così?
Perché ti ho sentito dire
Sii molto meglio
Sii molto meglio di così
Ti ho sentito dire
Sii molto meglio
Sii molto meglio
Sii molto meglio
Sii molto meglio
Sii molto meglio
E se non fossi meglio?
E se non fossi meglio?
Oh non sono meglio
Non sono migliore
Non sono meglio di così?
Oh non sono meglio
Non sono migliore
Non sono meglio di così?
Perché ti ho sentito dire
Sii molto meglio
Sii molto meglio di così
Ti ho sentito dire
Sii molto meglio
Sii molto meglio
Sii molto meglio
Sii molto meglio
Sii molto meglio