Traduzione del testo della canzone Respect - Wiz Khalifa, Juicy J, K Camp

Respect (originale)

Mr. Cap you ready?
Um hmm
You finna kill this shit, yeah
Pass that bong over there bro
When you stay all on your job and stay focused
You gon' be the best
Do what you can when your team get a chance
Put it all to the test
Came for it all, know you heard this before but
I done more with less
Grindin', you fall now you done with the tour
Get it all off your chest
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
When you go hard
You go hard and don’t stop until ain’t nothin' left
I just wanna pull up with my trunk in the front
I just wanna pull up with my niggas smokin' joints
I just wanna pull up with a bitch with no Instagram
I just wanna pull up to the club just to start
When you a young nigga, you can have anything you want
When you a young nigga, you can have any bitch you want
When you a young nigga, you can drive what you wanna drive
When you a young nigga, you can buy what you wanna buy
Havin' fun with some bitches, smokin' weed in the ride
On the corner with my dogs, drinkin' gin to survive
Ain’t from the bottom?
You can’t understand
Bank in my hand, your bitch think I’m the man
Yes I am
When you stay out and your chopper stay focused
She gone be the best
Do what you can when your team get a chance
Put it all to the test
Came for it all, know you heard this before but
I don’t more less
Grindin', you fall now you done with the tour
Get it all off your chest
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
When you go hard
You go hard and don’t stop until ain’t nothin' left
All my pockets overweight
Appetite for all this cake
Money man, I still run this game
I’m in perfect shape
Moonrocks, keep me high as tube socks, bird one
Keep it pimpin' and pay close attention, you might learn somethin'
My family is all I need, I make sure that we gon' eat
Overtime, 25 hours, 8 days a week
I remember back when I was broke, how could I forget?
Nine bathrooms in my crib, I got a pot to piss
My look my momma’s face when I bought her a new home
My mom, we finally made it, them hard times is gone
Finally made it legit, ain’t no way I’mma quit
Got a cone full of guacamole, let’s go get these chips
(Hustlin', hustlin')
All the money coming in so fast you can’t resist
(Hustlin', hustlin')
Cause there ain’t no such thing as gettin' too rich
(Hustlin', hustlin')
You will never hear me say I don’t want no more
(Hustlin', hustlin')
This Juicy J and gettin' to the money is all I know
When you stay out and your chopper stay focused
She gone be the best
Do what you can when your team get a chance
Put it all to the test
Came for it all, know you heard this before but
I don’t more less
Grindin', you fall now you done with the tour
Get it all off your chest
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
That’s all they respect
When you go hard
You go hard and don’t stop until ain’t nothin' left
Yo nigga keep it real with your motherfuckin' self and grind for your
motherfuckin' self.
If you lookin' for another nigga.
If you lookin' for
another nigga to put food on your motherfuckin' table nigga you dumb as fuck.
You a stupid ass nigga, you should go fuckin' take a gun and put it to your
brains and blow your own God damn brains out
You stupid as hell nigga, don’t be beggin' no nigga for shit nigga,
get your lazy ass up, get out here and work nigga.
You know what I’m sayin'?
That’s how we get this bread, we hustle nigga.
We gotta be out here man,
up early in the motherfuckin' mornin' man to the next motherfuckin' morning,
man.
You know what I’m sayin'?
How a nigga supposed to get this shit?
This shit don’t, money don’t grow on trees, shit don’t fall out the sky, nigga.
You know what I’m sayin'?
I know you out there high and shit, you know what
I’m sayin'?
Niggas die for this shit man, niggas out here on some real grind,
nigga.
There’s some fucked up motherfuckers out here man, you know what I’m
sayin' man?
When a real life situation kick in, your motherfuckin' kids hungry,
your bills due, your motherfuckin' car broke down, man.
Nigga you gone be
sicker than a motherfucker, man.
We still gon' be gettin' money,
we still gon' be gettin' high, we gon' be in the strip club, we gon' be
bringin' in the bags left and motherfuckin' right.
Bringin' them bitches in,
throwin' that shit out like trash nigga.
We gon' be gettin' high as fuck,
laughin' at you ol' stupid ass niggas out here man, the fuck outta here man,
kill yourself nigga

(traduzione)

Signor Cap, sei pronto?
Ehm hmm
Finna uccidere questa merda, sì
Passa quel bong laggiù fratello
Quando rimani tutto sul tuo lavoro e rimani concentrato
Sarai il migliore
Fai quello che puoi quando il tuo team ne ha una possibilità
Metti tutto alla prova
È venuto per tutto, sappi che l'hai sentito prima, ma
Ho fatto di più con meno
Grindin', cadi ora che hai finito con il tour
Togliti tutto dal petto
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
Questo è tutto ciò che rispettano
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
Questo è tutto ciò che rispettano
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
Questo è tutto ciò che rispettano
Quando vai duro
Vai duro e non ti fermi finché non è rimasto niente
Voglio solo fermarmi con il mio bagagliaio davanti
Voglio solo fermarmi con i miei negri che fumano canne
Voglio solo fermarmi con una puttana senza Instagram
Voglio solo venire al club solo per iniziare
Quando sei un giovane negro, puoi avere tutto ciò che vuoi
Quando sei un giovane negro, puoi avere qualsiasi cagna tu voglia
Quando sei un giovane negro, puoi guidare ciò che vuoi guidare
Quando sei un giovane negro, puoi comprare quello che vuoi comprare
Divertirsi con alcune puttane, fumando erba durante la corsa
All'angolo con i miei cani, bevo gin per sopravvivere
Non è dal basso?
Non puoi capire
Banca nella mia mano, la tua puttana pensa che io sia l'uomo
Sì, io sono
Quando stai fuori e il tuo elicottero rimane concentrato
È diventata la migliore
Fai quello che puoi quando il tuo team ne ha una possibilità
Metti tutto alla prova
È venuto per tutto, sappi che l'hai sentito prima, ma
Non più di meno
Grindin', cadi ora che hai finito con il tour
Togliti tutto dal petto
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
Questo è tutto ciò che rispettano
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
Questo è tutto ciò che rispettano
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
Questo è tutto ciò che rispettano
Quando vai duro
Vai duro e non ti fermi finché non è rimasto niente
Tutte le mie tasche sono in sovrappeso
Appetito per tutta questa torta
Money man, continuo a eseguire questo gioco
Sono in perfetta forma
Moonrocks, tienimi in alto come calzini a tubo, uccello uno
Continua a fare il magnaccia e presta molta attenzione, potresti imparare qualcosa
La mia famiglia è tutto ciò di cui ho bisogno, mi assicuro che mangeremo
Straordinario, 25 ore, 8 giorni alla settimana
Ricordo quando ero al verde, come potevo dimenticarlo?
Nove bagni nella mia culla, ho una pentola da pisciare
Il mio aspetto è il viso di mia mamma quando le ho comprato una nuova casa
Mia mamma, finalmente ce l'abbiamo fatta, quei tempi difficili sono andati
Alla fine l'ho reso legittimo, non c'è modo che me ne vada
Ho un cono pieno di guacamole, andiamo a prendere queste patatine
(Imbrogliare, imbrogliare)
Tutti i soldi arrivano così in fretta che non puoi resistere
(Imbrogliare, imbrogliare)
Perché non c'è niente come diventare troppo ricchi
(Imbrogliare, imbrogliare)
Non mi sentirai mai dire che non voglio più
(Imbrogliare, imbrogliare)
Questa Juicy J e arrivare al denaro è tutto ciò che so
Quando stai fuori e il tuo elicottero rimane concentrato
È diventata la migliore
Fai quello che puoi quando il tuo team ne ha una possibilità
Metti tutto alla prova
È venuto per tutto, sappi che l'hai sentito prima, ma
Non più di meno
Grindin', cadi ora che hai finito con il tour
Togliti tutto dal petto
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
Questo è tutto ciò che rispettano
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
Questo è tutto ciò che rispettano
Hustlin', hustlin', hustlin', hustlin'
Questo è tutto ciò che rispettano
Quando vai duro
Vai duro e non ti fermi finché non è rimasto niente
Yo nigga mantienilo reale con te stesso fottuto e macina per te
fottuto me stesso.
Se stai cercando un altro negro.
Se stai cercando
un altro negro per mettere cibo sul tuo fottuto negro da tavolo che sei stupido come cazzo.
Sei uno stupido negro, dovresti andare a prendere una pistola e metterla al tuo
cervelli e fai esplodere il tuo maledetto cervello
Stupido come l'inferno negro, non chiedere a nessun negro di merda negro,
alza il culo pigro, esci di qui e lavora negro.
Sai cosa sto dicendo?
È così che otteniamo questo pane, spingiamo il negro.
Dobbiamo essere qui fuori amico,
sveglia presto la fottuta mattina, fottuto uomo, al fottuto mattino successivo,
uomo.
Sai cosa sto dicendo?
Come dovrebbe un negro avere questa merda?
Questa merda no, i soldi non crescono sugli alberi, la merda non cade dal cielo, negro.
Sai cosa sto dicendo?
Ti conosco là fuori in alto e merda, sai una cosa
Sto dicendo?
I negri muoiono per quest'uomo di merda, i negri qui fuori per una vera routine,
negro.
Ci sono degli stronzi incasinati qui fuori amico, sai cosa sono
dicendo uomo?
Quando si verifica una situazione di vita reale, i tuoi figli di puttana hanno fame,
le tue bollette dovute, la tua fottuta macchina si è rotta, amico.
Nigga sei andato essere
più malato di un figlio di puttana, amico.
Guadagneremo ancora soldi,
saremo ancora sballati, saremo nello strip club, saremo
portando le borse a sinistra e fottutamente a destra.
Portando dentro quelle puttane,
buttando fuori quella merda come un negro della spazzatura.
Ci sballeremo come un cazzo,
ridendo di tuo stupido negro qui fuori amico, cazzo fuori di qui amico,
ucciditi negro