Testi di Black Magic - Wolf

Black Magic (originale)

Lost and alone in this desolate place
My senses betray me again
Though still confused I know I am used
Standing alone in the rain
This night is dead, the stars are cold
The wind blowing dark in my mind
In the gathering gloom I sit all alone
Listening to my desperate cries
I am lost inside, buried alive
I wish I could turn into stone
Still lost inside, buried alive
Why don’t you leave me alone?
I hardly remember the days I was free
The time prior to your spell
As an ignorant fool, writing hymns onto thee
I drank from your poisonous well
Those days are gone just like you
You left me to wither and die
After you drained me, you drank my blood
Raise your cup to the princess of the night
I am lost inside, buried alive
I wish I could turn into stone
Still lost inside, buried alive
Why don’t you leave me alone?
Please leave me alone
Lost and alone in this desolate place
My senses betray me again
Though still confused I know I am used
Standing alone in the rain
This night is dead, the stars are cold
The wind blowing dark in my mind
In the gathering gloom I sit all alone
With no one to hear my last sigh
I am lost inside, buried alive
I wish I could turn into stone
Still lost inside, buried alive
Why don’t you leave me alone?
Don’t leave me alone

(traduzione)

Perso e solo in questo luogo desolato
I miei sensi mi tradiscono di nuovo
Anche se ancora confuso, so di essere usato
In piedi da solo sotto la pioggia
Questa notte è morta, le stelle sono fredde
Il vento che soffia oscuro nella mia mente
Nell'oscurità crescente mi siedo tutto solo
Ascoltando le mie grida disperate
Sono perso dentro, sepolto vivo
Vorrei potermi trasformare in pietra
Ancora perso dentro, sepolto vivo
Perché non mi lasci solo?
Ricordo a malapena i giorni in cui ero libero
Il tempo prima del tuo incantesimo
Come uno sciocco ignorante, scrivendo inni su di te
Ho bevuto dal tuo pozzo velenoso
Quei giorni sono passati proprio come te
Mi hai lasciato ad appassire e morire
Dopo che mi hai prosciugato, hai bevuto il mio sangue
Alza la tua coppa alla principessa della notte
Sono perso dentro, sepolto vivo
Vorrei potermi trasformare in pietra
Ancora perso dentro, sepolto vivo
Perché non mi lasci solo?
Per favore mi lasci in pace
Perso e solo in questo luogo desolato
I miei sensi mi tradiscono di nuovo
Anche se ancora confuso, so di essere usato
In piedi da solo sotto la pioggia
Questa notte è morta, le stelle sono fredde
Il vento che soffia oscuro nella mia mente
Nell'oscurità crescente mi siedo tutto solo
Senza nessuno a sentire il mio ultimo sospiro
Sono perso dentro, sepolto vivo
Vorrei potermi trasformare in pietra
Ancora perso dentro, sepolto vivo
Perché non mi lasci solo?
Non lasciarmi solo